[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


31.因为是果如是 Thus is the cause; thus is the effect
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1584

因为是果如是

公在普陀。遍观寺刹。时十月潮涌大鱼。留千步沙中。长数十丈眼如盆。渔人割腹。露小木舟两只。人发饰物等若干。该鱼盖以横行海滨。害人为因。受报为果。今被潮驱。或为龙王斩首示众。 

宣化偈曰:
金枪马麦佛尚然。吾公遇鱼有妙玄。
如是因果如是报。天网恢恢疏不偏。

Thus is the cause; thus is the effect

On P'u T'o Island, the Master extensively visited monasteries and temples. During the tenth month of that year, the tide washed up a huge fish, which was left in the sand a thousand paces from the water's edge. It was hundreds of feet long, its eyes being as large as tubs. The fishermen cut open its belly to reveal two small wooden boats. There were also a number of hair ornaments among other personal effects. The fish used to terrorize the sea coast, harming all creatures in sight. As a retribution for its misdeeds, it was washed ashore by the tide. Perhaps this was a gesture by the dragon king to serve as a warning to would-be offenders.

The verse says:
Receiving the Horse Feed and Spear retributions, even the Buddha was thus repaid.
Our Master Yun encountered a fish fraught with edifying mystery.
Such is the cause, such is the effect, such is the retribution.
The celestial net, all-embracing, spreads forth impartially.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:32.潮音洞见金龙 Seeing a golden dragon at Chao Yang Cave
下一篇:30.朝南海普陀山 Making a pilgrimage to Pu To mountain
 196.出云门进北京 Going to Peking from Yun..
 120.嘉五台狮子岩 Staying in Lion Cavern a..
 115.戒台寺礼飞钵祖塔 Paying his respects to..
 28.改头换装习天台 Rectifying his appearanc..
 95.仁智法忍赤山 Meeting Jen Chih and Fa J..
 134.回国挽救寺难 Returning to China to sa..
 52.机锋话头是什么 Asking the piercing ques..
 61.文吉为涤秽服 Wen Chi washing the Maste..
 64.离相分手真离相 Saying good-bye at Li Hs..
 144.奉龙藏回国寺 Taking the Imperial Trip..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 佛法的基本知识 第四章 观察缘起谈生死 第三节 生死轮回图图说[栏目:日慧法师]
 佛法无边,六道中皆有佛在。请问法师,这句话该如何理解呢?[栏目:空谷回音·达照法师]
 净空法师说故事(二) 陆 谦德篇[栏目:净空法师说故事]
 药师琉璃光七佛本愿功德经释义(吴立民)[栏目:药师佛·讲记释义]
 愿解如来真实意——《心经》略释[栏目:传喜法师]
 01.观音前求子 Seeking a son before Avalokiteshvara Bodh..[栏目:虚云老和尚传]
 330.瑞岩景蒙禅师悟道因缘[栏目:480位禅宗大德悟道因缘]
 第七 发精进等品[栏目:增支部一集]
 众生可愍,不知自拔[栏目:宣化上人]
 《无上瑜伽密续》节录(丹尼高索)[栏目:其它善知识]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com