[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


那先比丘经 第四十问 佛知三世一切事吗?
 
{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:3700

第四十问佛知三世一切事吗?


  译文
  王又问那先道:「佛难道都能知道过去之事的初始状态,以及未来将发生的事吗?」那先说:「是的,佛都知道这些事情。」王说道:「假如佛都知道这些事情,为什么下集中於一时全都教给他的弟子们呢?为什么慢慢地教给他们呢?」那先问王道:「您国中有医师还是没有?」王说道:「有医师。」那先说:「这些医师能否知道天下的各种药物呢?」王说道:「能够都知道天下各种药物。」
  那先问王:「这些医师治人病时,是集中时间把所有的药都给病人呢?还是慢慢地给药呢?」王说道:「没有生病的时候,不能预先给药:针对具体的病症时,才配给药剂。」那先说道:「同样,佛即使知道过去、未来、现在的事情,也不可能一时全部教给天下之人。将依弟子的根机慢慢授予经文戒律,使他们践行。」王说道:「说得好哇!说得好哇!」
  原典
  王复问那先言:「佛宁悉知去事甫始①,当来事耶?」那先言:「然,佛悉知之。」王言:「假令佛悉知诸事者,何故不一时教弟子?何故稍稍教之?」那先问王:「国中宁有医师无?」王言:「有医师。」那先言:「其医师宁能悉知天下诸药不?」王言:「能悉知诸药。」
  那先问王:「其药师治人病,为一时与②药,为稍稍与之?」王言:「未病,不可豫与药;应病③,乃与药耳。」那先言:「佛虽悉知未来、现在之事,亦不可一时教天下人。当稍稍授经戒,令奉行之耳。」王言:「善哉!善哉!」
  ①甫始:开始。
  ②与:给。
  ③应病:根据病情。

 


{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:那先比丘经 第四十一问 人死念佛能生天吗?
下一篇:那先比丘经 第三十九问 人因何事而产生忆念?
 《沙门果经》注疏选
 杂阿含经卷第四十五(一二○四)
 杂阿含经卷第十九(五三五)
 菩萨本行经白话 公案(十三)
 阿含经菁华节录·肆、慈善不放逸
 杂阿含经卷第四十八(一二七九)
 杂阿含经卷第十三(三○七)
 佛说八关斋经
 胜鬘师子吼一乘大方便方广经 The Srimala Devi Sutr..
 《杂阿含经选集》讲记 第52集
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 心态保持平静最关键[栏目:达真堪布·微教言·2012年]
 法相宗音声法门修行(赖静涵)[栏目:唯识学研究]
 礼赞常不轻菩萨光圣《妙法莲花经·常不轻菩萨品第二十》(圣光)[栏目:其它法师]
 大方广佛华严经讲记 第一0二一卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第十一集]
 跟随内心的感觉[栏目:淡定的智慧]
 冬至天之半 天心无改移──冬日随笔[栏目:宽运法师]
 法会缘起与定位[栏目:仁焕法师]
 不能以一个标准来看待问题[栏目:净慧禅语]
 A Paean of Joy - Udana Gatha[栏目:A Manual Of Buddhism]
 大方广佛华严经讲记 第一五八0卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第十六集]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com