汉译经文相应部35相应9经/自身内的过去未来无我经(处相应/处篇/修多罗)(庄春江译)
「比丘们!过去、未来的眼是无我,更不用说现在!
比丘们!当这么看时,已受教导的圣弟子在过去眼上无期待,不欢喜未来眼,对现在眼是为了厌、离贪、灭的行者。
过去、未来的耳是无我,……(中略)过去、未来的鼻是无我,……(中略)过去、未来的舌是无我,更不用说现在!
比丘们!当这么看时,已受教导的圣弟子在过去舌上无期待,不欢喜未来舌,对现在舌是为了厌、离贪、灭的行者。
过去、未来的身是无我,……(中略)过去、未来的意是无我,更不用说现在!
比丘们!当这么看时,已受教导的圣弟子在过去意上无期待,不欢喜未来意,对现在意是为了厌、离贪、灭的行者。」