[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应177-179经 外部-无常-欲等经
 
{返回 相应部 35.六处相应 文集}
{返回网页版}
点击:1371
汉译经文相应部35相应 177-179经/外部-无常-欲等经(处相应/处篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!凡是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪。比丘们!什么是无常的呢?色是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪;声音是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪;气味是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪;味道是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪;所触是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪;法是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪。比丘们!凡是无常的,在那里你们应该舍断欲,应该舍断贪,应该舍断欲、贪。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「香」,南传作「气味」(gandha,古译为「香」),菩提比丘长老英译为「气味、香味、臭味」(odours)。

{返回 相应部 35.六处相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应180-182经 外部-苦-欲等经
下一篇:相应171-173经 苦-欲等经
 相应126经 那难陀经
 相应71经 六触处经第一
 相应111经 内处遍知经
 相应139经 非你们的经第二
 相应96经 退失法经
 相应160经 耆婆的芒果园定经
 相应186经 过去自身内无常经
 相应242经 像树干那样经第二
 相应222经 内处-无常经
 相应52经 被逼恼经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 四念住课程开示集要 导言[栏目:葛印卡老师文集]
 未经过上师灌顶的人,是不是不能轻易诵密咒?[栏目:索达吉堪布·问答释疑]
 佛教旅游项目的开拓(下)[栏目:林克智居士]
 大圆满法的三种传承方式[栏目:达真堪布]
 第六章 愿望品 五一 大具戒王本生谭[栏目:第一篇]
 少年玄奘(王赵民)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 ‘爱欲’是修道的绊脚石[栏目:宣化上人]
 修华严奥旨妄尽还源观 第七十六集[栏目:修华严奥旨妄尽还源观讲记·净空法师]
 祈求准提佛母度过难关[栏目:准提咒感应记]
 空行教授 第八节 极微心要口授[栏目:莲华生大士]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com