[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应47经 非贫穷者经
 
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击:1990
汉译经文相应部46相应47经/非贫穷者经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「大德!被称为『非贫穷者、非贫穷者』,大德!什么情形被称为『非贫穷者』呢?」
  「比丘!对七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『非贫穷者』,什么是那七觉支呢?念觉支……(中略)平静觉支。比丘!对这七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『非贫穷者』。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「多修习」(bahulīkaroti),菩提比丘长老英译为「锻炼」(cultivates, AN.4.170)。
  

{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应48经 太阳经
下一篇:相应46经 贫穷者经
 相应153-164经 再一个力量等经
 相应74经 舍断经
 相应37经 增长经
 相应49经 内支经
 相应9经 已生起经第一
 相应175-184经 再一个暴流等经
 相应56经 无畏经
 相应20经 厌经
 相应89-98经 如来等经
 相应7经 重阁经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 解心——心要法门讲记 九、不要轻易断言[栏目:海云继梦法师文集]
 有学者考证,《现观庄严论》非弥勒菩萨所著,这一看法对吗?[栏目:藏传佛教疑问解答300题]
 用四安重建希望家园—圣严法师与萧万长、张淑芬、李连杰的对话 大家都是「一家人」[栏目:法鼓山智慧随身书·智慧对话]
 椰子壳 Coconut Shells[栏目:森林里的一棵树 A Tree in a Forest]
 《入菩萨行论》第32课[栏目:入行论讲记·生西法师]
 九百九十九个兄弟[栏目:佛教寓言故事]
 光明之旅 第四章 守护誓言 三、失坏誓言的补救措施(一)过失可以补救[栏目:光明之旅·慈成加参仁波切]
 水性遍满一切处[栏目:宣化上人]
 “舍身饲虎”出自哪部佛经?[栏目:卢志丹居士]
 你相信改名可转运吗?[栏目:观念·圣开法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com