[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应47经 非贫穷者经
 
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击:2038
汉译经文相应部46相应47经/非贫穷者经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「大德!被称为『非贫穷者、非贫穷者』,大德!什么情形被称为『非贫穷者』呢?」
  「比丘!对七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『非贫穷者』,什么是那七觉支呢?念觉支……(中略)平静觉支。比丘!对这七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『非贫穷者』。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「多修习」(bahulīkaroti),菩提比丘长老英译为「锻炼」(cultivates, AN.4.170)。
  

{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应48经 太阳经
下一篇:相应46经 贫穷者经
 相应143-152经 如来等经
 相应10经 已生起经第二
 相应175-184经 再一个暴流等经
 相应66经 入出息经
 相应15经 病经第二
 相应50经 外支经
 相应11经 生类经
 相应49经 内支经
 相应26经 渴爱之灭尽经
 相应29经 一法经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 挫败才是训练的开始[栏目:海云继梦法师文集·心法]
 浪海撷花[栏目:贤崇·贤宗法师]
 根器[栏目:万行法语]
 解义慧剑释 第二课[栏目:解义慧剑释]
 违缘与障碍是成就最好的助缘[栏目:达真堪布·微教言·2011年]
 佛菩萨与神的关系[栏目:净空法师·开示集八]
 心中常有声音叫弟子想歪,非常邪恶的念头,如电视广告般不时打扰,另弟子很羞愧,常请佛菩萨勿怪罪,请问这..[栏目:传喜法师·信众问答]
 安居第七十一日(一):往返往生,随顺得入[栏目:慈法法师安居日授课·听课笔记]
 谁能不死 阎君亦拜 Even the Venerable Yamas Will Bow to Who..[栏目:达摩祖师西来意 The Intention of Coming from the West]
 佛教与生态文明(二)[栏目:刘元春教授]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com