[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应121-129经 暴流等经
 
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击:1837
汉译经文13.暴流品
相应部46相应 121-129经/暴流等经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!有这四种暴流,哪四种呢?欲的暴流、存在的暴流、见的暴流、无明的暴流,[……(中略)]。」应该使之详细。
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「有流(SA.490)」,南传作「存在的暴流」(bhavogho,另译为「有流」),菩提比丘长老英译为「存在的洪水」(the flood of existence)。「存在(有)」(bhavo),即十二缘起的「有」。

{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应130经 上分经
下一篇:相应111-120经 寻求等经
 相应64经 喜悦经
 相应153-164经 再一个力量等经
 相应57经 骨之大果经
 相应12经 像太阳一样经第一
 相应55经 伤歌逻经
 相应37经 增长经
 相应29经 一法经
 相应18经 已错失经
 相应32经 善经第二
 相应69经 厌拒食经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 大方广佛华严经讲记 第一一三一卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第十二集]
 一径云霞[栏目:菩提洲·佛子心语]
 0292 度世品经(西晋 竺法护)[栏目:04 其它华严经典]
 “人间佛教”改变台湾——专访台湾高僧慧宽法师[栏目:人间佛教]
 佛教的婚姻观[栏目:魏德东教授]
 禅门骊珠集[栏目:圣严法师]
 先打佛七再参禅 Attend the Buddha recitation session first..[栏目:初步参禅的方法 Basic of Chan]
 做人的佛法 佛不度人人自度[栏目:做人的佛法]
 19.佛教对神通的看法[栏目:星云法语·成功人生]
 附录一《大圆满心性休息》中引用北传佛经与藏译佛经(不含密续)B[栏目:藏传佛教宁玛派大圆满法初探]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com