[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应121-129经 暴流等经
 
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击:1901
汉译经文13.暴流品
相应部46相应 121-129经/暴流等经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!有这四种暴流,哪四种呢?欲的暴流、存在的暴流、见的暴流、无明的暴流,[……(中略)]。」应该使之详细。
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「有流(SA.490)」,南传作「存在的暴流」(bhavogho,另译为「有流」),菩提比丘长老英译为「存在的洪水」(the flood of existence)。「存在(有)」(bhavo),即十二缘起的「有」。

{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应130经 上分经
下一篇:相应111-120经 寻求等经
 相应28经 洞察分经
 相应12经 像太阳一样经第一
 相应44经 劣慧经
 相应53经 火经
 相应121-129经 暴流等经
 相应25经 不衰退经
 相应11经 生类经
 相应77-88经 恒河等经
 相应60经 断坏经
 相应175-184经 再一个暴流等经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 生死的幻觉 第33章 面对新世纪的话[栏目:白玛格桑法王]
 心知假象是修行[栏目:达真堪布·微教言·2014年]
 施食后遭逢不顺遂的事该如何看待?[栏目:海涛法师·佛学问答]
 还债[栏目:净空法师·开示集十二]
 哪个是我的「自我」9 道及果[栏目:哪个是我的自我]
 20世纪意大利的佛教[栏目:黄夏年教授]
 圣一法师禅七开示[栏目:圣一法师]
 和谐家庭从我做起[栏目:仁焕法师]
 38.如何广结善缘[栏目:星云法语·圆满人生]
 如何在家修行[栏目:六祖坛经说什么]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com