[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


百喻经 93 老母捉熊喻
 
{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:4788

93老母捉熊喻

译文

曾有一位老妇在树下卧息,一头熊想来抓搏她。这时老妇绕树逃避,熊随即在后面追逐,并且一手抱住树,另一手去捉老妇。老妇急了,赶忙缘树揿住那只伸过来的手,与原先抱着的那只一道都按捺在树上,熊就这样合抱着树,动弹不了。又有另外一个人来到这儿,老妇说道:「你帮我一道捉住牠,杀了,肉大家平分。」那人信了老妇的话,就上来帮着捉住。待捉定了,老妇即刻舍熊而走,那人后来就被熊困住了。这样的愚人,遭到世人的嗤笑。

凡夫之人也是这样,作了一些不合正理的论说,并不完善周密,文辞也繁冗重赘,有着诸多毛病,还没写完杀青,便舍下死去了。后人阅读了,想替它作解释,却无法明达它的意旨,反而被这论说困住了,就如那个愚人代别人捉熊自己反被殃害一样。

原典

昔有一老母在树下卧,熊欲来搏。尔时老母遶树走避,熊寻后逐,一手抱树,欲捉老母。老母得急,即时合树捺熊两手,熊不得动。更有异人来至其所,老母语言:「汝共我捉,杀分其肉。」时彼人者信老母语,即时共捉。既捉之已,老母即便舍熊而走。其人于后为熊所困。如是愚人,为世所笑。

凡夫之人亦复如此,作诸异论,既不善好,文辞繁重,多有诸病,竟不成讫,便舍终亡。后人捉之,欲为解释,不达其意,反为所困,如彼愚人代他捉熊反自被害。


{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:百喻经 94 摩尼水窦喻
下一篇:百喻经 92 小儿得欢喜丸喻
 杂阿含经卷第二十八(七九二)
 因明量标准与墨家类标准的比较研究(解庆艳)
 浴佛功德经(白话文参考)
 摄论师所传的《摄论》思想──以道基、道奘、灵润为中心(释仁宥)..
 中部97经 大那若尼经
 《杂阿含经选集》讲记 第54集
 杂阿含经卷第二十六(六八六)
 夏坝活佛讲因明(简要笔记七)
 杂阿含经卷第三十
 杂阿含经卷第十七(四七八)
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 杂宝藏经白话 莲华夫人缘第八[栏目:杂宝藏经白话]
 平常心 Normality - 魔鬼 Satan[栏目:平常心 Normality]
 杂阿含经卷第二十一(五六八)[栏目:杂阿含经]
 做大地的园丁──环保地球[栏目:证严法师]
 依止善知识的九大利益[栏目:济群法师]
 瑜伽师地论讲记 卷第三十三 (5)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]
 智闲~击竹悟道偈[栏目:禅诗三百首]
 如来藏究竟是什么?[栏目:慈诚罗珠堪布]
 《如理听闻是趣入佛法的先导》(7-9讲)[栏目:学修笔记·学诚法师]
 杯酒遣兴[栏目:孤独是一种修行]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com