[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


那先比丘经 第四十七问 智愚者作恶,何人得殃大?
 
{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:2854

第四十七问智愚者作恶,何人得殃大?


  译文
  王又问那先:「智慧之人作恶,愚蠢之人作恶,这两个人的罪过,哪一个人得到的多些呢?」那先说:「愚蠢之人作恶,其所得的祸殃大些;智慧之人作恶,他们得到祸殃小些。」王说道:「不知那先所说的是什么意思。」王说道:「我国中治理人的法律规定:大臣有了过错,则重重治罪;小民有了过错,则罪行从轻发落。因此,我只知道智慧之人作恶,得到的祸殃更大些;愚昧的人作恶,获得的罪责还轻些。」
  那先问王:「假如有烧熟铁丸在地上,一个人知道是烧热的铁丸,一个人不知道,两个人都上前去取这一烧热的铁丸,哪一个烫烂手的程度大些?」王说:「不知是热铁丸的人手烫烂的程度大些。」那先说:「愚昧之人作恶,不能够自我悔悟,所以他们得到的祸殃就大些:智慧之人作恶,知道了自己所作所为的不应该,每天都在忏悔过错,所以他们的祸殃就小些。」王说道:「说得好哇!说得好哇!」
  原典
  王复问那先:「智者作恶,愚人作恶,此两人殃咎,谁得多者?」那先言:「愚人作恶,得殃大;智人作恶,得殃小。」王言:「不知那先言。」王言:「我国治法,大臣有过,则罪之重;小民有过,罪之轻。是故,我知智者作过恶,得殃大;愚者作恶,得殃小。」
  那先问王:「譬如烧铁①在地,一人知为烧铁,一人不知,两人俱前取烧铁,谁烂手②大者耶?」王言:「不知者手烂大。」那先言:「愚者作恶,不能自悔,故其殃大;智者作恶,知不当所为,日自悔过,故其殃少。」王言: 善哉!善哉!」
  注释
  ①烧铁:滚烫的、炽热的铁。
  ②烂手:烫伤手。


{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:那先比丘经 第四十八问 此身能飞行到第七梵天吗?
下一篇:那先比丘经 第四十六问 人行善得福大或作恶得殃大?
 杂阿含经卷第二十八(七八五)
 四十二章经 The Sayings of the Buddha in ..
 杂阿含经卷第二十七(七四三)
 妙法莲华经 药王菩萨本事品第二十三
 杂宝藏经白话 佛于忉利天上为母摩耶说法缘第五
 试谈量学《心明论》中的因明成分(祁顺来)
 杂阿含经卷第四十六(一二二七)
 宗镜录 卷三十五
 附录 大毘卢遮那成佛神变加持经序
 杂阿含经卷第四十四(一一七九)
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 关于在家的问答[栏目:净空法师·开示集四]
 沉潜[栏目:成功的理念·迷悟之间 ]
 阿弥陀经疏钞演义 第一一七集[栏目:阿弥陀经疏钞讲记·净空法师]
 阿弥陀经疏钞演义 第一四九集[栏目:阿弥陀经疏钞讲记·净空法师]
 观梅有感[栏目:鸡足山随缘诗话生活禅]
 迦毗罗卫二十遗址[栏目:佛宝论·明贤法师]
 维摩诘所说经白话解 佛道品第八 第三十五章 维摩诘偈答普现色身[栏目:维摩诘所说经白话解]
 南传法句经 第三:心品[栏目:南传法句经[白话版]]
 深心信念归佛心[栏目:静思晨语·证严上人]
 净土大经科注 第一一0集[栏目:净土大经科注讲记·净空法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com