对对子
在中国文学的发展史里,所谓「唐诗」、「宋词」、「元曲」、「明清小说」等,各种诗词歌赋,乃至散文、小说、戏曲,甚至策论文章,都各有其阶段性的发展,也都各具深意,固不待言。即以「对联」来说,其实也在中国文学的领域里占有一席之地,也是一大学问。
「对联」即一般所说的「对对子」。对联与民间的生活关系密切,例如每年新春一到,家家桃符更新,大门两边都会写幅对联,以示吉祥。最常见的如「积善之家必有余庆,乐施之人必有后福」、「天增岁月人增寿,春满乾坤福满门」。
除了一般耳熟能详的节庆对联以外,也有许多千奇百怪的对子,有的藉联表达个人处境,有的意在言外嘲讽他人,有的对联妙在寓意深远。
话说有一个穷书生,家徒四壁,眼看新年即将来到,他也不能免俗的写了一幅对联,上联是「二三四五」,下联是「六七八九」,横披是「南北」。
大家只觉得这个春联很奇怪,后来被一个有心人看出端倪,原来这幅对联的上联是「缺一(衣)」,下联是「少十(食)」,横披「南北」,意即家中「无东西」。书生的窘境传开后,邻居纷纷送来不少「东西」,帮助这个穷书生过了一个象样的年。
清朝侍郎纪晓岚,一次到民间访问,有一乡民慕名请他写对联。纪晓岚问明此人的家世背景后,大笔一挥,上联写着「数一数二人家」,下联是「惊天动地门户」,横披为「先斩后奏」。
一日,干隆皇帝经过,一见对联,不禁大怒:此等对联充满皇家口气,民间怎可与王室一争长短?正待兴师问罪时,纪晓岚赶忙解释说:此户人家大儿子卖磅秤,每天计较斤两,怎么不是「数一数二人家」呢?他们的二儿子开炮竹行,炮竹一响谁说不是「惊天动地门户」?至于他们的三儿子是以杀鸡为业,这不是「先斩后奏」吗?干隆皇帝也是一个识趣的人,听了纪晓岚的解释后,哈哈一笑了之。
自称「难得糊涂」的郑板桥先生,有一天到寺院游览,知客师不知其来历,只说「坐」,并对侍者说「茶」;之后问郑板桥从那里来?回曰:「来自扬州县城」。知客师惊觉此人身分不凡,即刻招呼「请座」、「泡茶」。说过之后,再问:「先生尊姓大名?」答曰:「郑板桥」。知客师赶快又改口说:「请上座」、「泡好茶」。
一番谈话后,知客师请郑板桥留一首对联纪念,郑板桥下笔写道:「坐、请坐、请上坐;茶、泡茶、泡好茶。」以此讽刺知客师的势利。其实知客师可真是一个通达世情的人,因为如果对一般普通人士也要「请上座」、「泡好茶」,那么万一来个知名之人,或者皇帝驾临时,又该怎么办呢?所以「差别中有平等,平等中示差别」,这才是真平等。
在佛光山的香光亭、龙亭、不二门等地,也题有许多对联,当中最为人乐道的是,当你准备下山离去时,头山门出口处的对联赫然写着:「问一声汝今何处去?望三思何日君再来!」横披是「回头是岸」,可谓寓意深刻。所以,对联的文字,也有发人深省的作用。《人间福报》2002年9月14日