[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


117.回城南龙泉寺住 Returning to Cheng Nan and staying at Lung Chuan Monastery
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1744

回城南龙泉寺住

五月团乱益炽。以扶清灭洋为号召。杀日使书记。德公使。太后纵之至十七日。下诏与各国宣战。京大乱。六月天津失。七月联军陷北京。时王公大臣。住龙泉者。乃劝公偕伊等。随扈跸西行。

宣化偈曰:

清运将末闹义合。八国联军入寇魔。
迫逼太后长安去。拥护圣驾有头陀。 

Returning to Ch'eng Nan7 and staying at Lung Ch'üan8 Monastery

By the fifth lunar month, the Boxer Rebellion had intensified. Their motto was "Support the Ch'ing Dynasty, and eliminate the foreigners." The Empress Dowager had condoned the assassination of the secretary of the Japanese Consulate and the German Ambassador. On the seventeenth of the month, war was declared on the foreign powers by imperial mandate. The capital was in tumult. The following month, T'ien Tsin was lost, and a month later Peking fell to the allied troops. During that time, the princes and ministers who were staying at Lung Ch'uan (Dragon Spring) Monastery urged the Master to join the Imperial Retinue in its flight west.

The gatha says:
On the verge of ruin was old Ch'ing Dynasty, as the Boxers were embattled.
The allied armies of eight different countries invaded like plundering demons.
The Empress Dowager in dire straits fled to Ch'ang An in the west.
Protecting their royal majesties was a man of ascetic practice.

7. "Southern City"
8. "Dragon Spring"


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:118.离北京赴长安 Leaving Peking and heading toward Chang An
下一篇:116.大钟寺观古迹 Viewing the relics at Ta Chung Monastery
 190.安慈万里拜云公 Receiving the monk An T..
 39.金山江天禅寺 Arriving at Gold Mountain..
 30.朝南海普陀山 Making a pilgrimage to Pu..
 18.受命服务常住 Being ordered to serve th..
 166.拾遗金赈灾黎 Contributing gold to aid..
 33.阿育王寺拜舍利 Bowing to the relics at ..
 106. 骑金龙见生母 Riding a golden dragon ..
 29.般若堂习禅制 Training under the Chan r..
 194.见慈氏归去来 Seeing -the Kindly One a..
 99.采石矶获网救 Being caught in a net at ..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 文殊菩萨[栏目:手绘唐卡精品图集]
 如何认识佛教——白塔寺地藏殿开光法会暨佛学讲座[栏目:海空法师]
 净土或问白话浅译[栏目:法宣法师]
 绿度母息法火供仪轨[栏目:瑜伽士陈健民上师文集]
 五百罗汉 338、忍生心尊者[栏目:五百罗汉]
 《中阿含》《说处经》[栏目:庄春江居士]
 静坐与喜悦之路 保持警醒的心[栏目:护法法师]
 念佛人不可思议[栏目:大安法师]
 在家里做烟供的仪轨要如何?[栏目:海涛法师·佛学问答]
 说吉话祥 十一 孝顺於父母 Mata Pitu Upatthanam[栏目:说吉话祥]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com