[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


雨水 Rainwater
 
{返回 森林里的一棵树 A Tree in a Forest 文集}
{返回网页版}
点击:1762

〖雨水〗

事实上,心在它自然状态下是纯净的,如同雨水一样。假如我们把绿色滴入清澈的雨水中,它就会变绿;如果滴进黄色,它就会变黄。

心的反应也是如此,当愉快的法尘“滴”入心中,心会感到愉快;如果法尘是不愉快的,心也就跟著不愉快了,就像染了色的水一样,变得“混浊不清”。

清澈的水遇到黄色会变黄,遇到绿色就会变绿,随著每一次颜料的滴入,它都会随之改变。但实际上,转为绿色或黄色的水,原本是洁净而清澈的。心本来的境地也是如此清澈、纯净而不混浊,它之所以混浊,只因追逐法尘而迷失在情绪中。

Rainwater

Actually the mind, like rain water, is pure in its natural state. If we were to drop green dye into clear rainwater, however, it would turn green. If yellow dye were added, it would turn yellow. The mind reacts similarly. When a comfortable mental impression drops into the mind, the mind is comfortable. When the mental impression is uncomfortable, the mind is uncomfortable. The mind becomes cloudy, like the colored water. When clear water contacts yellow, it turns yellow. When it contacts green, it turns green. It will change color every time. Actually the water that turned green or yellow is naturally clean and clear. This is also the natural state of the mind - clean and pure and unconfused. It becomes confused only because it pursues mental impressions. It gets lost in its moods.


{返回 森林里的一棵树 A Tree in a Forest 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:水流 River Flow
下一篇:水池 Pool
 肥料 Fertilizer
 满园子的动物 Yard Full of Animals
 乌龟 Turtle
 香甜的水果 Sweet Fruit
 野鸡 Wild Chickens
 热水瓶 Thermos Bottle
 商人 Merchants
 坑洞 Hole
 石头 Rock
 信 Letter
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 安居第三十日(一):稀有难得![栏目:慈法法师安居日授课·听课笔记]
 《观无量寿经》图文解说 15、弥陀色身观[栏目:观无量寿经图文解说]
 法然上人文钞 法语篇 三○、示赖纲之法语[栏目:日本净土宗·法然上人文钞]
 无量寿经讲记 往生正因 第二五[栏目:净空法师]
 041 观世音菩萨赞(附 观世音菩萨传略)(印光法师)[栏目:03 讲解]
 29.般若堂习禅制 Training under the Chan rules of the Pra..[栏目:虚云老和尚传]
 准提佛母治愈皮蛇[栏目:准提菩萨感应篇·治病]
 走出修行的误区——关于出离心[栏目:希阿荣博堪布]
 成唯识论疏翼 第二冊 卷三 二、第八心所相应门──别解作意[栏目:韩镜清教授]
 少林僧兵为国立功[栏目:少林故事]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com