[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


什么是涅槃?What is nibbāna?
 
{返回 一问一智慧 Buddha-Dhamma for Students 文集}
{返回网页版}
点击:2336

(25)“什么是涅槃?”

25) “What is nibbāna?”

  假如你遇见一个人,他坚持提出这个问题,你可回答:“涅槃是不死的‘界’(元素)。”经典说涅槃是“不死的‘界’”,所有其他的“界”(元素)会死亡,但只有这个不会死亡,因它是贪空、瞋空、痴空(贪欲灭尽、瞋恚灭尽)。当痴空了,就没有“自我”,也不会执为“自我”,因此就“不死”。因为涅槃是死亡止息之处,而被称为不死的“界”(元素),这不死的“界”(元素)是死亡止息之处。

IF YOU COME across someone who insists on raising this question, answer that nibbāna is the immortal-element (amatadhātu). Say it is the element that does not perish. All other elements perish, but this one does not perish, because it is free of lust, hatred, and delusion. When there is freedom from delusion, there is no self-idea, there is no grasping or clinging to selfhood, and thus there is no perishing. Because it is what puts an end to perishing, it has been called the immortal-element. This immortal element is the cessation of the mortal element.


{返回 一问一智慧 Buddha-Dhamma for Students 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:我们谈到人满足于涅槃,所谓‘满足’是什么?We speak of a person finding satisfaction in nibbāna. What ought we to call that satisfaction?
下一篇:什么是毕竟空?What is it when there is total emptiness?
 佛陀如何描述后代的人?What did the Buddha say ..
 一定得听闻佛陀的法或佛陀亲口说的法,才能止息痛苦吗?Would a p..
 我们要对神通关心到什么程度?How far should we tak..
 我们能辨认出阿罗汉吗?Would we be able to reco..
 乐土在哪里?由哪里可以进入乐土?Where is the happy ..
 此刻佛陀是否存在?Does the Buddha exist at t..
 佛陀教导什么?What subject did the Buddha ..
 在家人应该学习什么?What should a lay person ..
 什么是涅槃?What is nibbāna?
 佛陀的业止息了吗?Did the Buddha bring about..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 佛说大孔雀咒王经卷上[栏目:经文]
 《佛说十善业道经》讲记六 1 不邪淫的利益[栏目:宽见法师]
 十八届:开营式上的讲话(康志峰)[栏目:生活禅夏令营演讲集]
 佛教报恩孝亲谈[栏目:煮云法师]
 中论讲记 序[栏目:中论讲记·智谕法师]
 越是学佛人越要关怀别人 越是学佛人就越要负好责任[栏目:太桥旦曾堪布]
 踏上心灵幽静 第13章 神圣之地,没有疆界 区隔与阴影[栏目:杰克·康菲尔德]
 佛法与科学[栏目:仁焕法师]
 大方广佛华严经讲记 第六一九卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第七集]
 迸发生命力[栏目:禅门一念·传灯法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com