[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应36经 信经
 
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
点击:1904
汉译经文相应部1相应36经/信经(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)
  有一次,世尊住在舍卫城祇树林给孤独园。
  那时,当夜已深时,容色绝佳的众多属于沙睹罗巴众天神使整个祇树林发光后,去见世尊。抵达后,向世尊问讯,接着在一旁站立。在一旁站好后,一位天神在世尊面前说这偈颂:
  「信是男子的伴侣,如果不信则不住立,
   从此有名声与名望,离开遗骸后,他到天界。」
  那时,另一位天神在世尊面前说这偈颂:
  「应该舍弃愤怒,应该放弃慢,应该超越一切结,
   他对名色不执着,无所有者执着不降临。」
  「缺乏智慧的愚痴人们,他们从事放逸,
   有智慧者保护最上财产的不放逸。」
  「请你们不要从事放逸,不要亲近欲与乐,
   不放逸地修禅,以获得广大的安乐。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「无所有者」(akiñcanaṃ),菩提比丘长老英译为「什么都没有者」(one who has nothing),并解说,「无所有者」通常指阿罗汉,注释书说,这是指没有贪、瞋、痴。

{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应37经 集会经
下一篇:相应35经 挑毛病经
 相应12经 欢喜经
 相应30经 如麋鹿小腿经
 相应13经 没有等同儿子者经
 相应68经 被关闭经
 相应80经 光明经
 相应79经 旅途的资粮经
 相应8经 极忘失者经
 相应48经 祇树林经
 相应73经 财产经
 相应54经 所依经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 佛教教育与学术研究浅议(黄夏年)[栏目:佛教与教育]
 中观四百论讲记(三十八)[栏目:中观四百论讲记·益西彭措堪布]
 净土大经科注 第二0九集[栏目:净土大经科注讲记·净空法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com