[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应11经 沙比雅迦旃延经
 
{返回 相应部 44.无记相应 文集}
{返回网页版}
点击:1979
汉译经文相应部44相应11经/沙比雅迦旃延经(无记相应/处篇/如来记说)(庄春江译)
  有一次,尊者沙比雅迦旃延住在那低葛的砖屋中。
  那时,游行者婆蹉氏去见尊者沙比雅迦旃延。抵达后,与尊者沙比雅迦旃延互相欢迎。欢迎与寒暄后,在一旁坐下。在一旁坐好后,游行者婆蹉氏对尊者沙比雅迦旃延这么说:
  「怎么样?迦旃延先生!死后如来存在吗?」
  「婆蹉!这不被世尊所记说:『死后如来存在。』」
  「那样的话,怎么样?迦旃延先生!死后如来不存在吗?」
  「婆蹉!这不被世尊所记说:『死后如来不存在。』」
  「怎么样?迦旃延先生!死后如来存在且不存在吗?」
  「婆蹉!这不被世尊所记说:『死后如来存在且不存在。』」
  「那样的话,怎么样?迦旃延先生!死后如来既非存在也非不存在吗?」
  「婆蹉!这不被世尊所记说:『死后如来既非存在也非不存在。』」
  「迦旃延先生!当被像这样问:『怎么样?迦旃延先生!死后如来存在吗?』你说:『婆蹉!这不被世尊所记说:「死后如来存在。」』当被像这样问:『那样的话,怎么样?迦旃延先生!死后如来不存在吗?』你说:『婆蹉!这不被世尊所记说:「死后如来不存在。」』当被像这样问:『怎么样?迦旃延先生!死后如来存在且不存在?』你说:『婆蹉!这不被世尊所记说:「死后如来存在且不存在。」』当被像这样问:『那样的话,怎么样?迦旃延先生!死后如来既非存在也非不存在吗?』你说:『婆蹉!这不被世尊所记说:「死后如来既非存在也非不存在。」』迦旃延先生!什么因、什么缘因而这不被沙门乔达摩记说?」
  「婆蹉!对安立他是『色』或『无色』,『想』或『无想』或『非想非非想』的所有因与所有缘,如果那因与缘完全地、全部地无余灭,还能以什么安立来安立他是『色』或『无色』,『想』或『无想』或『非想非非想』呢?」
  「迦旃延先生!你出家多久了呢?」
  「道友!不久,三年。」
  「道友!凡以这么一点时间就能得到这么多,更不用说超过此者了!」
  无记相应完成,其摄颂:
  「谶摩长老尼、阿奴罗度,舍利弗与拘絺罗,
   目揵连与婆磋,论议堂、阿难,
   沙比雅第十一。」
  六处篇第四,其摄颂:
  「六处、受,妇女、阎浮车,
   沙门达迦、目揵连,质多、村长、{有}[无]为,
   无记。」十种
  六处篇相应经典终了。

{返回 相应部 44.无记相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:已经没有了
下一篇:相应10经 阿难经
 相应11经 沙比雅迦旃延经
 相应10经 阿难经
 相应7经 目揵连经
 相应9经 论议堂经
 相应3经 舍利弗与拘絺罗经第一
 相应6经 舍利弗与拘絺罗经第四
 相应1经 谶摩经
 相应8经 婆蹉氏经
 相应5经 舍利弗与拘絺罗经第三
 相应44经 彼岸经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 53、对别的教派应持何种态度?[栏目:居士学佛100问]
 中国佛教史概说 第六章 隋之佛教 国家之统一与佛教 第七节 房山石经[栏目:中国佛教史概说]
 相应47经 若奴索尼经[栏目:相应部 12.因缘相应]
 禅宗思想对现代西方思潮的影响(聂清)[栏目:禅宗思想研究]
 常住三世净妙法身法界体性智摩诃毗卢遮那如来[栏目:唐密祖师]
 以人间佛学建人间净土 ——谈佛光山“四化”[栏目:麻天祥教授]
 法海集三 第二部分:增上生与决定胜 2 释正文[栏目:法海集]
 全身柔软、面目慈祥、待全身冷后,头顶们仍温热火化后有舍利的是往生的瑞相?[栏目:玛欣德尊者答疑]
 我跟以前的女朋友有关系,现分手了犯了邪淫戒吗?[栏目:在家居士律仪五百答]
 净空法师法语菁华录 第十二章 消业障是修行人[栏目:净空法师·法语菁华录]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com