[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应11经 住处经第一
 
{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
点击:1599
汉译经文2.住处品
相应部45相应11经/住处经第一(道相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!我要静坐禅修半个月,除以一人送施食外,不论谁都不应该来见我。」
  「是的,大德!」
  那些比丘回答世尊后,在那里,除以一人送施食外,确实不论谁都没去见世尊。
  那时,经过那半个月,世尊从静坐禅修中起来,召唤比丘们:
  「比丘们!我以那初现正觉时住处的部分住处而住,我这么了知:『有以邪见为缘的感受;有以正见为缘的感受;……(中略)有以邪定为缘的感受;有以正定为缘的感受;有以欲为缘的感受;有以寻为缘的感受;有以想为缘的感受,当欲未被平息、寻未被平息、想未被平息时,有以其为缘的感受;当欲已被平息、寻已被平息、想已被平息时,有以其为缘的感受;有以未到达为依止的精进,当到达该处时,也有以其为缘的感受。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「精进」(āyāmaṃ,疑为vāyāmaṃ之讹),菩提比丘长老英译为「努力」(effort)。

{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应12经 住处经第二
下一篇:相应10经 难提经
 相应140经 足迹经
 相应10经 难提经
 相应96经 向东低斜经第六
 相应128-132经 向东低斜经第二等五则
 相应16经 遍清净经第一
 相应164经 有经
 相应141-145经 屋顶尖经等五则
 相应151经 龙经
 相应70经 善友谊经
 相应3经 舍利弗经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 放生赎罪[栏目:戒杀放生护生小故事]
 八、活佛欢喜放生[栏目:金山活佛神异录]
 玄奘精神 第77节:第十一章 胜任生命中的每一个角色(7)[栏目:玄奘精神]
 布施的十种对境及应有的不同意乐(益西彭措堪布)[栏目:布施]
 般舟念佛行法手册 第三十四 心无缠垢[栏目:般舟念佛行法手册]
 拥有善良的品质通向成功的道路[栏目:花开花落·妙语禅机]
 何谓佛心?[栏目:明证法师·开示问答]
 杂阿含经卷第四[栏目:杂阿含经白话译解·张西镇]
 三主要道甚深引导笔记·开妙道门 改正动机与观察所修之法[栏目:贺继墉居士]
 念佛为什么有的菩萨不相信净土法门的殊胜?[栏目:净土念佛·净空法师问答]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com