[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应32经 离贪经
 
{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
点击:1646
汉译经文相应部47相应32经/离贪经(念住相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!当这四念住已修习、已多修习时,导向一向厌、离贪、灭、寂静、证智、正觉、涅槃,哪四个呢?比丘们!这里,比丘住于在身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;在受上……(中略)在心上……(中略)我住于在法上随观法,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。比丘们!当这四念住已修习、已多修习时,导向一向厌、离贪、灭、寂静、证智、正觉、涅槃。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「多修习」(bahulīkaroti),菩提比丘长老英译为「锻炼」(cultivates, AN.4.170)。

{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应33经 已错失经
下一篇:相应31经 不曾听过经
 相应14经 乌迦支罗经
 相应7经 猴子经
 相应35经 正念经
 相应34经 已修习经
 相应25经 某位婆罗门经
 相应15经 婆酰雅经
 相应20经 地方上的美女经
 相应12经 那难陀经
 相应73-84经 力量等经十二则
 相应27经 完全经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 中国佛教史概说 第三章 魏晋的佛教 经典之翻译与研究 第五节 道安[栏目:中国佛教史概说]
 佛教中的“金刚”是什么意思?[栏目:藏传佛教疑问解答300题]
 观呼吸与观四界 三、辨识色法的理论 10-3-10 拾、要留意的事[栏目:佛法与内观系列]
 不要高攀[栏目:普巴扎西仁波切教言·金刚心语]
 瑜伽师地论讲记 卷第十四 (13)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]
 受持八关斋戒有时间限制吗?[栏目:在家居士律仪五百答]
 坦然面对世间的无常[栏目:看开]
 调伏内心与护持正念[栏目:普巴扎西仁波切]
 树信念 依净仪 知孝悌 求和谐[栏目:贤崇·贤宗法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com