汉译经文相应部55相应39经/葛利钩达经(入流相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
有一次,世尊住在释迦族人的迦毗罗卫城尼拘律园。
那时,世尊在午前时穿好衣服后,取钵与僧衣,为了托钵去释迦族女葛利钩达的住处。抵达后,在设置好的座位坐下。
那时,释迦族女葛利钩达去见世尊。抵达后,向世尊问讯,接着在一旁坐下。在一旁坐好后,世尊对释迦族女葛利钩达这么说:
「葛利钩达!具备四法的圣弟子是入流者,不堕恶趣法、决定、以正觉为彼岸,哪四个呢?葛利钩达!这里,圣弟子对佛具备不坏净:『像这样,那世尊是……(中略)人天之师、佛陀、世尊。』对法……(中略)对僧团……(中略)以离悭垢之心住于在家,自在地施舍,亲手施与,乐于舍,回应乞求、乐于均分与布施,葛利钩达!具备这四法的圣弟子是入流者,不堕恶趣法、决定、以正觉为彼岸。」
「大德!凡世尊所教导的这四入流支,我有那些法,我符合那些法。
大德!因为我对佛具备不坏净:『像这样,那世尊是……(中略)人天之师、佛陀、世尊。』对法……(中略)对僧团……(中略)凡在家族中任何能施之物,一切无差别的施与持戒者、善法者。」
「葛利钩达!这是你的获得,葛利钩达!这是你的好获得,葛利钩达!入流果被你记说。」