[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


维摩诘所说经白话解 方便品第二 第六章 维摩诘示疾说法之三
 
{返回 维摩诘所说经白话解 文集}
{返回网页版}
点击:2586

方便品第二

第六章 维摩诘示疾说法之三

原文

是身为灾,百一病恼。

(肇曰:一大增损,则百一病生,四大增损,则四百四病同时俱作,故身为灾聚也。)

是身如丘井,为老所逼。

是身无定,为要当死。

是身如毒蛇、如怨贼、如空聚,阴界诸入1所共合成。

(肇曰:四大喻作四蛇,五阴喻作五贼。什曰:空聚喻作六入。)

[注]

1 阴界诸入 阴,指色阴、受阴、想阴、行阴、识阴五阴。界指十八界,入指十二入。眼耳鼻舌身意六根,色声香味触法六尘,合称十二入。加上眼识耳识鼻识舌识身识意识合称十八界。

白话

这个身是灾祸的根源,百般病恼,从此生出。

这个身像苦难的丘井,怕老而苦,为老所逼。

这个身生死无定,终究要死。

这个身似毒蛇,似怨贼,似空的聚落。是阴界入会合而成。 

原文

诸仁者,此可患厌,当乐佛身。

所以者何?佛身者即法身也。

从无量功德智慧生,从戒、定、慧、解脱、解脱知见生,从慈悲喜舍生,从布施、持戒、忍辱柔和、勤行精进、禅定解脱三昧、多闻智慧诸波罗蜜生。

白话

诸位仁者,这样的身,太多过患了,应当感到厌恶。应当决心远离这样的世间识身,而乐于修习佛身。

为什么要乐于修习佛身呢?佛身是什么?佛身即是法身。

这个法身是从无量的功德智慧造就的,是从戒、定、慧、解脱、解脱知见这五分法身合成的,是以慈悲喜舍四无量心和修持布施、持戒、忍辱柔和、勤行精进、禅定解脱三昧(正觉正受)和多闻智慧(般若)这六度门得来的。 

原文

从方便生,从六通1生,从三明2生。

从三十七道品生。从止观生,从十力、四无所畏、十八不共法生,从断一切不善法、集一切善法生。

从真实生,从不放逸生,从如是无量清净法生如来身。

[注]

1 六通 神足智证通、天眼智证通、天耳智证通、他心智证通、宿命智证通、漏尽智证通。

2 三明 宿住智证明、死生智证明、漏尽智证明。

白话

从行各种方便法门中生,从六种智证通生,从三种智证明生。

从三十七道品生。从止观(止即是定,观即是慧)生,从十力、四无畏、十八不共法生,从断一切不善法、集一切善法生。

从真实生,从不放逸生。从前面所说的无量清净法生出如来身。

原文

诸仁者,欲得佛身,断一切众生病者,当发阿耨多罗三藐三菩提心。

如是,长者维摩诘为诸问疾者如应说法,令无数千人皆发阿耨多罗三藐三菩提心。

白话

诸位仁者,要想修得佛身,断除一切众生病,就应当发无上正等正觉心。

就这样,长者维摩诘给所有来问疾的人应机说法,使无数千人都盟发无上正等正觉心。


{返回 维摩诘所说经白话解 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:维摩诘所说经白话解 弟子品第三 第七章 维摩诘跟舍利弗说宴坐
下一篇:维摩诘所说经白话解 方便品第二 第六章 维摩诘示疾说法之二
 维摩诘所说经白话解 佛国品第一 第四章 随其心净则佛土净
 维摩诘所说经白话解 香积佛品第十 第三十八章 维摩诘差化菩萨往香积佛国..
 维摩诘所说经白话解 见阿閦佛品第十二 第四十八章 维摩诘以神通示现阿閦..
 维摩诘所说经白话解 弟子品第三 第十三章 维摩诘跟阿那律说真天眼..
 维摩诘所说经白话解 佛道品第八 第三十四章 文殊师利说如来种
 维摩诘所说经白话解 弟子品第三 第九章 维摩诘跟大迦叶说不应舍豪富从贫..
 维摩诘所说经白话解 观众生品第七 第二十八章 菩萨如何行四无量心..
 维摩诘所说经白话解 菩萨品第四 第十七章 维摩诘对弥勒说菩提
 维摩诘所说经白话解 观众生品第七 第二十九章 天女散花
 维摩诘所说经白话解 菩萨品第四 第二十章 维摩诘对善德说法施
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 Wise Birds and Foolish Birds [Good Advice][栏目:Buddhist Tales For Young & Old]
 “以法护法”——戏谑不停 护法不止[栏目:明贤法师]
 六年前受了五戒,今天看来,几乎全没守住。现在发心持戒,是否为时已晚?可以再次受戒吗?[栏目:济群法师新浪微访谈问答]
 大修行者经络走向[栏目:佛学名相杂集]
 大毗卢遮那成佛经疏由「入真言门住心品之余」中介绍十缘六句(下)[栏目:药师山·紫雲居士]
 征求华文佛学分科研究编辑启[栏目:太虚法师]
 第八 波须罗经之义释[栏目:大义释]
 修金刚萨埵除障法念百字明时,会有一些觉受,如何应对?[栏目:达真堪布·学修问答]
 新译·菩提道次第广论 中册 上士道 修菩提心[栏目:新译·菩提道次第广论]
 关于“爱见大悲”(奉心)[栏目:佛教期刊文章选摘]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com