印度文化的复活
──二十九年一月在波尔薄国际大学欢迎会讲──
太先生、各位教师、各位学生、各位女士!今天我和中国访问团到了代表印度文化的太先生办的国际大学,曷胜欣快!印度和中国,如太先生方才所说,有了二千年的文化关系,曾开过光明灿烂的花,到现在还没有枯萎。我今天当然亦踏著前人的足迹,来礼拜佛的圣迹,访求当代高德。只是可惜我自己没有古德的学问和道德,不能代表我国的文化。
在此庄严的集合中,有音乐、古颂,太先生的丰彩和简妙的言词,把印度全民族对于世界人类的伟大贡献,和对中国神圣的同情,都表达出来。使我们心灵上,得到融融泄泄的安慰!我感到从无形的精神中,流露出有形的自然世界,同时、仍溶化在精神中;这就是印度文化本来的真象。在古代某一时,印度偏重在精神,而离开了自然生活;到了释迦牟尼出世,超脱精神而就在自然生活中表现无限精神。由此经千余年的演化,把古来离自然的精神生活、和释迦牟尼即自然的文化,整个溶化成印度民族文化。后来经过印度西边的回教、基督教侵入,又起了变化,原有的文化基础,多为破坏;最近百余年来,才渐次复兴起来。在这种复兴的过程中,演变成拉麻克利西那的简单朴素生活,更得太先生消受西洋文化,而成为现代印度文化,所以真能代表现代印度文化的,就是太先生。
十七年前,太先生到中国,我曾在武昌欢迎过;今天到印度,又得晤太先生,及与各位相叙,把印度全民族对于中国的热情接受了带回中国去。末了、敬谢太先生的盛谊招待,及各位对本人与佛教访问团作挚爱的表示。谨代表中国佛教与国民深致谢意!(苇舫记)(出佛教访问团日记)