第四节 种姓不平等与佛性平等———佛陀族姓简释
释迦牟尼佛的家族姓、种族姓、所属的民族、印度四种姓分别略释:
A. 悉达多乔达摩(巴 利文SIDDHA TTHA GOTAMA,梵文SIA-DHARTHA GAUTAMA)———悉达多是释迦牟尼佛幼时的名字,意译是“吉祥”及“一切功德成就”。乔达摩是佛陀家族的姓,也就是悉达多太子的姓。也有把“GOTAMA”译为瞿昙。
B. 释迦牟尼佛 (SAKYAMU-NI BUDDHA)———太子成道后的圣号尊称为释迦牟尼佛。这是以释迦种族为姓,不用家族的乔达摩为姓。故说“释迦”是佛的姓,“牟尼”是佛的名。
C. 释迦牟尼是属于古印度四种姓(或称四姓,即四等级)的第二种姓刹帝利王族。
D. 如以世界民族之分布来说,当公元前二千多年时,雅利安族侵入印度,征服了印度原始民族达拉维甸人,定居后所建立的国家,是属于雅利安民族,故释迦牟尼佛属于雅利安民族。
E. 古印度的四种姓(四等级)中最高贵的种姓是僧侣,称为婆罗门,他们的任务是讲授经典,专司祭祀,享有特权。第二种姓是贵族和国王,称为刹帝利,他们的任务是治理国事,也有特权。第三种姓是工商业者,称为吠舍,他们的任务是耕种田地,经营工商业,没有特权。最下贱种姓是奴隶和仆役,称为首陀罗,他们的任务是为以上三个种姓服役,可说连做人的权利都没有。释迦牟尼佛成道后,证悟一切众生皆有佛性,皆可成佛,提倡慈悲平等,故当时能折服婆罗门教徒,来皈依佛教。