三七九 呢鲁黄金山本生谭
〔菩萨=鹅王〕
序分 此本生谭是佛在祇园精舍时,对某比丘所作之谈话。此比丘近侍佛而得
业处,往边境之村,诸人感服彼之威仪,供养于彼,得彼之同意,于村之森林结草
庵而住,彼等对彼与最大尊敬之念。尔时有常见论者来至此村,彼等闻此等论者之
所说,遂弃长者而加入常见论者行列之中,对彼等施与尊敬。又次有断见论者来至
此处,彼等又舍常见论者而为断见论者;然裸形外道又来至此处,彼等舍断见论者
而为裸形论者。彼与此等不知德不德人等之相接,过不幸之生活,彼于雨期安居终
了后,归来至佛之处,向佛问候。佛问曰:「汝往何处度过雨季?」彼答:「世尊!于
邻村度过。」佛再问:「汝生活幸福?」答曰:「世尊!于不知德不德诸人之间度过,
诚然不幸。」佛言:「比丘!古之贤者生为畜生时,尚不与此不知德不德人等一日相
处而生活,然汝自己如何在此不知德不德诸人之处而生活耶?」于是佛应彼之请求为
说过去之事。
主分 昔日于波罗奈之都梵与王治国时,菩萨生为金色之鹅鸟,彼有一弟鹅,
247 彼等住于心峰山,于雪山中食自然之粳米以为生活。一日彼等离去此处,由他之路
途归心峰山时,见名呢鲁之黄金山,暂住于其顶上。又此山附近有住各种鸟兽甚多
之牧场,因彼等住此山时,此方因其光明而成金色。菩萨之弟见之,不知其原因:
「今此处有何种之原因?」彼与兄共语唱此二偈:
一 大鸦群与小鸦韦群 而又美丽如我等
一度飞来至此山 满山成为一种色
二 有狮有虎亦有豺 野兽之类在此处
全皆等同为金色 此为如何之山名?
菩萨闻此言唱第三之偈:
三 此岭名呢鲁 诸山最优山
一度住此处 禽兽皆金色
弟闻此唱最后之偈:
四 不崇敬尊者 充满不逊行
住此无必要 速往他处去
五 贤愚与勇懦 同等被敬爱
此山无差别 贤者不居住
248 六 此山名为呢鲁山 贵贱中庸无区别
呢鲁之山无差别 我等速离呢鲁山
唱如是之偈已,彼等鹅鸟飞去,归至心峰山。
结分佛述此法语后,说明圣谛之理--说圣谛之理竟,此比丘得须陀洹果
--而佛为作本生今昔之结语:「此弟之鹅鸟是阿难,兄即是我。」