参考资料一览表
《律藏·大品》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
1:1-4 i, 1-4 成道之后 3:1-5
1:5 4-7 决定说法 3:6-10
1:6 7-14 最早的五位弟子 3:11-20
1:7-20 15-34 弘法 3:21-46
1:21-22 34-39 火的开示等等 3:46-54
1:23-24 39-44 两大弟子 3:54-60
1:54 82-83 返回咖毕喇瓦土国 3:103-4
2:1-2 101-2 斋戒日 3:135-36
2:3 102 诵戒 3:136-38
3:1 137 夏安居之住所 3:185
5:1 179-83 弹琵琶之喻 3:241-46
5:13 194-97 亿耳尊者 3:259-62
6:28 226-31 最后一次巡回说法 3:299-304
6:30 231-33 女伶阿梵和利 3:304-7
8:12,13 287-89 制定衣的件数 3:374-77
8:15 290-94 鹿母夫人 377-82
8:26 301-3 照顾病比库 391-93
10:1-5 337-57 憍闪毗的争执 439-63
《律藏?小品》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
5:33 ii, 139-40 「以个人的母语学法」 4:186
5:33 140 「祝您长寿,世尊」 4:187
6:4 154-59 给孤独长者 4:210-16
6:5-9 159-65 鹧鸪鸟的圣道生活 4:216-23
7:1 180-84 释迦族人出家 4:249-54
7:2-4 184-203 迭瓦达答 4:254-77
9:1 236-40 大海的八种功德 4:317-22
10:1 253-56 女众出家 4:339-43
10:5 258-59 法的摘要 4:345
11:1.1 284-85 佛入涅槃 4:381-82
11:1.1-11 285-90 第一次结集 4:382-87
《律藏·经分别》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
巴拉基嘎1 iii, 1-4 出现世间的第一条戒 1:13-24
巴拉基嘎1 6-11 毗兰若城的夏安居 1:7-13
僧残10 171-72 破僧(分裂僧团) 1:238-43
巴吉帝亚32 iv, 71-72 应供时比库数不应超过三人 2:96-97
巴吉帝亚92 173 袈裟的尺寸 2:233-234
《长部》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
2 i, 73-76 四禅 6:82-84
9 195-202 三种我 6:202-3
11 221-23 鸡筏多经(坚固经) 6:232-38
14 ii, 7 过去六佛 6:273
14 7 佛陀的家世 6:273-74
15 57 生、老、死 7:1-4
16 72-166 大般涅槃经 7:21-126
22 291-304 正念 7:296
22 307-11 四圣谛 7:288-97
22 311 正见 7:295
22 311-13 道支(2~7支) 7:295-97
22 313 正定 7:296-97
26 iii, 75-76 美德亚佛 8:71
33 211 众生依食而住 8:229
33 217 三种行 8:232
33 234 五上分结 8:247
《中部》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
2 i, 7-8 见之稠林 9:8-9
4 17-18 林中住 9:21-25
8 41-42 无色界之四天 9:52
8 46 「比库,要禅修」 9:59
10 56-63 正念 9:73-81
12 69-72 佛十力与无畏 9:91-95
12 77-83 佛所修的苦行 9:101-7
13 90 正思惟 9:110
14 91 调伏感官的欲望 9:117-18
21 129 锯子的譬喻 9:182-83
22 133-35 捉蛇与渡筏喻 9:189-91
22 137-38 我及我的属性 9:191-96
22 140 曲解佛意 9:198-99
22 142 具足信心之人 9:201
25 160 灭受想(定) 9:223
26 163 出家 9:227
26 163-66 菩萨的探求 9:227-31
26 167 成道 9:231-32
26 167-73 弘法的决定 9:232-34
28 190-91 「谁见到缘起」 9:261-62
36 240 出家 9:322-23
36 240-46 为成道奋斗 9:323-33
36 246-47 找到正道 9:334
36 247-49 成道 9:334-36
36 249-51 痴人之乡 9:337-38
38 259 识依缘而生 9:346
38 261 四食 9:351-52
38 262-64 此故彼之缘起 9:352-56
38 266-69 循序渐进的修学 9:358-62
38 270 苦的止息 9:363
39 275-76 五盖 9:369
39 276-78 四禅 9:370-72
41 288 正语 10:5
43 292,293 意识的作用 10:11,12
44 300 我见 10:20
44 301 (身语意)三行 10:22
44 302-3 三种受 10:23-24
47 320 有凭有据的信心 10:45
49 326-31 梵天对永恒的信仰 10:54-57
61 414-15 为罗候罗:妄语 10:172-73
62 420-21 为罗候罗:禅修 10:180-81
62 423-25 四大与空 10:181-83
64 433 五下分结 10:196
67 456-59 佛陀遣散僧团 10:228
72 485-86 见的稠林 10:266-67
74 497-501 为长爪梵志说法 10:283-87
75 508 涅槃乐最上 10:298
86 ii, 97-105 度化盎古利马喇 11:104-14
87 108-12 亲人引生忧伤 11:115-19
89 118-25 巴谢那地王向佛陀顶礼 11:128-34
90 126-27 关于一切智的问题 11:136-38
91 133-40 佛陀的相好与举止 11:145-50
104 243-45 僧团的争执 11:258-63
107 iii, 4-6 佛陀指路 11;283-85
108 7-15 佛陀涅槃之后 11:287-94
109 16 五蕴的因 11:297
109 16 执取与五蕴
117 71 圣者之正定 12:55
117 71-72 正见 12:55-56
117 75 不正命 12:59-60
118 80-81 四种圣人 12:64-65
123 118-24 佛陀不可思议的功德 12:104-10
128 152-54 憍闪毗的争执 12:143-46
128 154-57 和合共住 12:146-49
129 169 盲龟 12:161-62
135 203 众生是业的拥有者 12:209
143 261 给孤独长者之死 12:276-78
147 277-80 罗候罗证阿拉汉果 12:301-4
148 285 潜在的贪婪 12:310
152 302 「禅修吧,比库们」 12:330
《相应部》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
1:23 i, 13 解缚 13:18-19
1:62 39 世界由心所驱动 13:58
2:26 61-62 世界尽头 13:111-12
3:1 68-70 巴谢那地王见佛 13:127-30
3:11 77-79 辨识阿拉汉难 13:141-43
3;14-15 82-85 胜负 13:147-51
3:25 100-102 老死逼迫 13:170-73
4:1 103 无益的苦行 13:179-80
4:6 106-7 圣人无所畏惧 13:183-84
4:13 110-11 基于慈悲之卧息 13:189-90
4:20 116-17 不靠武力而治 13:197-98
4:24 122-24 与魔王对话 13:205-7
4:25 124-27 魔王的女儿 13:209-12
6:1 136-38 「我该教授正法吗?」 13:233-36
6:2 139-40 礼敬法 13:236-38
6:12 153-54 名誉毁灭浪子 13:256
7:11 172-73 耕田婆罗豆婆阇 13:289-91
10:8 210-12 购买祗园精舍 13:360-61
12:2 ii, 2-4 缘起:每一支的含义 14:13-14
12:15 17 为马哈咖吒亚那解说正见 14:19-20
12:17 18-20 谁创造苦? 14:22-24
12:20 25-26 因缘生性 14:29-31
12:37 64-65 此身非汝所有 14:77
12:43 72 苦的起源 14:85-87
12:61 94-95 心如猿猴 14:112-14
12:63 98 四食 14:117-19
12:65 104-6 古道 14:125-27
15:1 178 轮回无始 14:222-23
16:11 217-22 马哈咖沙巴之卓越 14:269-74
16:13 223-25 正法的消失 14:276-78
17:35-36 258-59 迭瓦达答得美名 14:300-3
21:8 281 教诫难达尊者 14:359-60
21:10 282-84 独住 14:361-63
22:2 iii, 4 佛陀教导什么? 15:8-11
22:26 27-28 美味,过患与出离方法 15:41-2
22:46 45 (有为法之)三相 15:66-67
22:47 46-47 我见与我慢 15:67-68
22:48 47,48 五取蕴 15:69-70
22:49 48 我慢如盲 15:70-2
22:51 51 正见 15:75
22:56 59-61 对五蕴的分析 15:87-90
22:59 66-68 对无我的开示 15:97-100
22:79 86,87 对五蕴的说明 15:129-33
22:81 94-95 在巴利雷雅卡 15:140-45
22:83 105 「我存在」乃演生法 15:153-54
22:87 119-24 对婆迦梨的开示;自杀 15:171-78
22:89 130-31 差摩长老谈「我」 15:182-87
22:94 138-39 「与世间无诤」 15;196-98
22:95 142 色如聚沫等 15:199
35:1 iv, 1 (有为的)三相 16:1-2
35:19 13 眼等 16:17-20
35:28 19-20 火的开示 16:25-6
35:43 28 一切无常 16:37
35:82 52 何故称为「世间」 16:68
35:85 54 世间空 16:72
35:93 67 识之生起靠二法 16:92
35:116 95 圣者的「世界」之教 16:125-29
35:145 132 旧业与新业 16:176-77
35:155 142 正见 16:189-90
35:197 174 毒蛇 16:226
35:197 174 空聚落 16:226-27
38:1 251 涅槃是什么? 16:322
38:2 252 阿拉汉是什么? 16:323-4
43:1-44 359-73 涅槃之描述 17:63-81
44:2 380-84 如来灭后 17:87-92
44:10 400-401 有我吗? 17:109-10
45:4 v, 4-5 梵天之乘 17:120-22
45:8 9-10 定义八正道之内容 17:126-28
47:9 152-54 「自依止」 17:337-38
47:12 159-61 沙利子之狮子吼 17:344-46
47:13 161-63 沙利子之死 17:346-49
47:14 163-64 「这一集会很空荡」 17:349-51
47:18 167 四念住 17:355-56
47:19 169 护己,护他 17:357-58
47:42 184 生起与灭去 17:380-81
47:43 185 四念住 17:381-82
48:41 216-17 「佛陀年老了!」 18:35-36
48:57 232-33 五根 18:54-56
54:9 320-22 僧团中自杀事件 18:175-78
56:11 421-24 初转*轮 18:311-15
56:11 421 苦谛 18:312
56:23 433 佛陀发现真理 18:329
56:27 435 四圣谛真实不虚 18:332-33
56:29 436 徹见真理 18:333-34
56:31 437-38 尸舍婆树叶的譬喻 18:336-37
56:37 442 正见如黎明 18:342
《增支部》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
3:33 i, 134 业如何成熟 19:196
3:33 135 业的尽除 19:197
3:38 145-46 菩萨少年时期 19:209-10
3:47 152 有为与无为 19:220
3:55 159 错误的选择 19:230
3:55 159 当下即涅槃 19:230-31
3:61 177 苦的生起与止息 19:250-56
3:65 188-93 伽蓝经 19:268-75
3:73 219-20 智慧与禅定 19:313-14
3:83 230 「戒条太多!」 19:329-30
3:134 286 (有为的)三相 19:411
4:21 ii, 20-21 礼敬法 20:37-39
4:23 23-24 为何称为世尊 20:43-44
4:24 25 如来没有骄慢 20:46-47
4:36 37-39 「你将身为什么?」 20:67-69
4:46 49-50 世界的尽头 20:87-88
4:68 73 名誉毁灭浪子 20:124-25
4:76 79-80 最后的言词 20:135-37
4:77 80 四种不可思议 20:137-38
4:123-30 132-33 阿难达的德行 20:221-23
4:180 168 四依 20:278-82
5:123-24 iii, 143-44 看护者之特质 21:171-73
5:172-73 203-4 五戒 21:240
5:177 208 五种不当的行业 21:246
5:196 240-41 菩萨的梦兆 21:281-84
6:55 374-75 弹琵琶之喻 22:109-13
6:63 415 思心所即是业 22:144
6:63 415 业的成熟 22:150
6:63 416 苦的成熟 22:151
7:20 iv, 17-18 防止衰败方法 22:216-19
7:46 51 令心坚强 22:246-53
8:7 160 迭瓦达答为欲所覆 23:14-15
8:11 172-76 世间最先锋者 23:31
8:16 196 堪任弘法之使命 23:52-53
8:20 204-8 大海的八种功德 23:63-65
8:51 274-77 女众出家 23:168-74
8:53 280-81 法的摘要 23:175-76
8:70 308-13 放舍了求生之念 23:222-27
8:83 338-39 一切的根本 23:261-62
9:3 354-58 对弥醯尊者的教诫 24:5-10
9:20 394-95 何事功德最多? 24:53-54
10:21 V, 33-36 佛之十力 24:210-13
10:27,28 50,55 众生依食而住 24:229,235
10:60 110-11 涅槃寂静 24:303
10:72 135-36 十刺 25:25-27
10:94 189-90 他说话善辩其意 25:90-93
10:95 193-95 没有利益的问题 25:94-96
《小诵》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
4 2 众生依食而住 26:2
《法句经》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
3-6 恨意如何止息 26:13
153-54 房子的建造人找到了 26:28
328-30 独行 26:46-47
《法句经》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
1:1-3 1-3 在菩提树下 26:57-59
1:4 3 何谓婆罗门? 26:59
2:1 10 目支邻陀树下 26:68
3:2 21-24 难达与仙女 26:82-84
3:10 32-33 思惟观察世间 26:93-94
4:1 34-37 对弥醯尊者的教诫 26:96-99
4:5 41-42 巴利雷雅卡的大象 26:103-5
4:8 43-45 孙陀利女被害 26:106-8
5:3 48-50 麻疯病者善觉 26:114-16
5:4 51 「你不爱受苦痛吧?」 26:116-17
5:5 51-56 大海的八种功德 26:117-23
5:6 57-59 亿耳尊者 26:123-26
5:8 60-61 迭瓦达答分裂僧团 26:127-28
5:9 61 僧团内的争执 26:128
6:1 62-64 放舍了求生之念 26:131-134
6:2 64-66 辨识阿拉汉难 26:1345-37
6:3 66 昔有今无等 26:137
6:4 66-68 盲人摸象 26:137-41
6:9 72 如飞蛾扑火 26:145
7:7 77 根除妄念 26:152
8:1-3 80-81 话说涅槃 26:156-57
8:5 81-84 最后一餐 26;158-59
8:5 84-85 准达的功德 26:161-62
8:6 85-90 在巴罗利弗城 26:162-68
8:7 90-91 岔路 26:167
8:8 91-92 亲人引生忧伤 26:168-69
《如是语》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
22 14-15 不要畏惧福德 26:192-93
24 17 骨堆 26:193-94
38 31-32 佛陀的两个想法 26:209-10
44 38 两种涅槃 26:214-15
49 43-44 边见 26:218-19
73 62 止息最胜妙 26:240
89 85 迭瓦达答为欲所覆 26:259-61
100 101-2 两种礼物 26:275-76
112 121-22 为何称为世尊 26:288-90
《经集》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
1:4 12-14 向婆罗豆婆阇说法 27:20-23
1:8 25-26 慈经 27:37-39
3:1 72-74 出家 27:106-9
3:2 74-77 魔军 27:110-14
3:2 77-78 魔王的失望 27:113-14
3:11 131-36 阿私陀探视圣婴 27:191-98
4:2 152 面临死神 27:224-25
5:7 206-7 解脱者不可度量 27:297-99
《长老偈》
经文出处 巴利圣典学会版之册数 巴利圣典学会版之页数 主题 汉译南传大藏经册数与页数
527-33 「让释迦族人见您」 28:158
重要大事年表
参阅汤姆士(E.J.Thomas)所著,由Routledge & Kegan Paul出版社发行的《佛陀的一生》(The Life of the Buddha)与《剑桥印度史》(Cambridge History of India)第一册。
事件 年代(约略)
佛陀的出生 563 B.C.
出家 534*
觉悟 528*
入般涅槃 483*
第一次结集 483*
第二次结集 383*
孔雀王朝 313
阿首咖(Asoka)(开始执政) 274
第三次结集(于巴特那城) 253
阿拉汉摩哂陀抵达锡兰 243
阿首咖(Asoka)逝世 237
于锡兰正式委派抄写三藏 80
锡兰编年史结束(《岛史》〔Dipavajsa〕) 330A..C.
锡兰编年史结束(《大史》〔Mahavajsa〕) 330
觉音尊者 430
*附加星号的日期乃根据欧洲学者的计算,僧伽罗人的计算则将它们列在约六十一年以后。
髻智比库的著作
由佛教出版协会(Buddhist Publication Society)发行者:
《清净道论》(The Path of Purification 〔Visuddhimagga〕),觉音尊者造,翻译,1956,第五版,1991。
《慈心的修习》(The Practice of Loving-kindness),撷取自巴利经典并翻译,《*轮丛刊》第7号(Wheel No.7),1958。
《佛陀三个重要的开示》(Three Cardinal Discourses of the Buddha),翻译并加引言与注释,《*轮丛刊》第17号,(Wheel No.17),1960。
《佛教思想的修法》(Pathways of Buddhist Thoughts),散文集,《*轮丛刊》第52/53号,(Wheel No.52/53),1963。
《入出息念》(Mindfulness of Breathing )〔anapanasatti〕),撷取自巴利经典并翻译,1964。
《一位思想家的笔记本》(A Thinker’s Notebook),死后才出版的文章,1972。
由巴利圣典学会(Pali Text Society)发行者:
《小诵经典的解读与说明》(Minor Readings and The Illustrator),即《小诵》(Khuddakapatha)的翻译与注释,1960。
《圣典指南》(The Guide),即《导论》(Nettippakarana)的翻译,1962。
《藏释》(The Pitaka Disclosure),即《藏释》(Petakopadesa)的翻译,1964。
《无碍解之道》(The Path of Discrimination),即《无碍解道》(Patisambhidamagga)的翻译,1982。
《除痴迷论》(The Dispeller of Delusion),即(Sammohavinodani)的翻译,两册,1987,1991。
由智慧出版社(Wisdom Publications)发行者:
《佛陀的中部开示》(The Middle Length Discourses of the Buddha),即《中部》(Majjhima Nikaya)的翻译。
由佛教出版协会授权教法(Pariyatti)发行的专版书:
《清净道论》(The Path of Purification〔Visuddhimagga〕),觉音尊者造,翻译,1956,BPE第一版,1999。