[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


84.大渡河铁索桥 Crossing over the iron-chain bridge spanning the Ta Tu He River
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1830

大渡河铁索桥

五月渡泸。雅安中有大渡河用铁索驾泸定桥。长达三十余丈。人经其上。摇曳动荡。有戒心焉。向西行经打箭炉。里塘巴塘。北至察木多。西至硕督。经阿兰多。及拉里。汉藏蕃蒙夷猺獞族。 

宣化偈曰:
里塘贡噶有神山。喇嘛圣地代相传。
各族多奉喇嘛教。至诚功养礼拜参。

Crossing over the iron-chain bridge spanning the Ta Tu He River

He crossed the Lu River in the fifth lunar month. At Ya An (elegant Peace), the Lu Ting Bridge spans the Ta Tu He (great crossing) River. It is constructed of iron chains and extends over three hundred feet in length. The bridge would sway and rock as the intrepid traveler cautiously made his way across. The master headed west, passing through Ta Chien Lu, Li T'ang and Pa T'ang. Then he went north to Ch'a Mu Tuo. Continuing west,  he passed through Shih Tu, A Lan Tuo, and La Li. The people were Han (Chinese), Tibetan, Mongolian, or of various tribes.

The verse says:
In the area of Li T'ang and Kung Ko are several high mountains.
It is the land of the lamas' generations of transmissions.
The many races mostly follow the teachings of these lamas.
As they cultivate their devotional practice.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:85.西藏布达拉宫 Arriving at Potala Palace in Tibet
下一篇:83.峨嵋山朝金顶 Visiting the Chin Ting Peak of E Mei Mountain
 37.常州天宁寺参学 Taking part in a study a..
 94.宝华山隆昌寺 Visiting Lung Chang Monas..
 27.就有道而正焉 Approaching the Orthodox ..
 60.病危文吉又来 As his illness grows seri..
 48.寄宿小旅店 Staying overnight at a sma..
 51.来自五台回长安去 Returning from Wu Tai t..
 149.续慧命传佛戒 Furthering the life of w..
 31.因为是果如是 Thus is the cause; thus i..
 187.山蜂聚土匪来 Observing the bees swarm..
 71.文殊化身文吉 Realising that Wen Chi is..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 《般若波罗蜜多心经》浅释(十五)[栏目:宽运法师]
 律学重光的先决问题[栏目:吕澄居士]
 020 黄龙慧南禅师语录[栏目:04 语录]
 一八 垢秽品[栏目:法句经]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com