[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


184.敌机自撞焚毁 Watching enemy aircraft collide and be demolished
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1592

敌机自撞焚毁

秋修无尽庵。有敌机空中八架飞翔。久之。是时政府要员多人来寺。会议国策。敌侦察上空不去。公令一切人等及僧众。归寮勿动。自至大殿。拈香趺坐。敌机投弹于寺外。河边林中。而自向撞毁。两机焚烧。此后敌机不复来矣。

宣化偈曰:

敌机轰炸势猛凶。南华寺上探军情。
佛力护持惊无险。全凭老僧定化功。
 

Watching enemy aircraft collide and be demolished

In the fall, the Master renovated Wu Chin (Inexhaustible) Convent. One day, eight enemy bombers soared overhead. During this period, many senior government officials had been convening at the monastery to discuss national strategy. However, enemy intelligence had found this out, and now the bombers were hovering above the monastery and didn't go away. The Master told everyone, including the monks, to return to their rooms and not to move. He then went to the main hall, lit some incense, and sat in meditation. An enemy plane dropped a bomb which exploded outside the monastery complex on a riverbank in the grove. Then two of the bombers collided, crashed, and burned. The enemy planes never came back again.

The gatha says:
The enemy planes' exploding bombs were a violent, evil force.
In the halls of Nan Hua Monastery the military meetings had been discovered.
Under the Buddha's aiding protection, they were frightened, but not in danger.
For all depended on the elder monk, whose samadhi transformed a response.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:185.韦陀示梦发心 An account of gaining determination due to the appearance of Wei Tou Bodhisattva
下一篇:183.樟树神求受戒 Being aware that a camphor spirit sought the precepts
 32.潮音洞见金龙 Seeing a golden dragon at..
 56.对座谈心叙旧 Chatting about old times..
 65.寻文吉月下拜香 Bowing along in the moon..
 208.建大般若法会回向 A Great Prajna Dharma ..
 81.蜀道崎岖难行 Traversing the rugged roa..
 40.扬州高旻寺跑香 Walking and sitting medi..
 47.从狮子岭再拜 Starting to bow again on ..
 126.拒挂单宿戏台下 Bowing, being refused l..
 28.改头换装习天台 Rectifying his appearanc..
 14.谈法度双妻 Speaking Dharma to cross o..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 修上师相应法的开示[栏目:桑吉银登仁波切]
 从此不养猪[栏目:禅门一念·传灯法师]
 新译佛国记 第十部分 跋[栏目:新译佛国记]
 真正的“财富”(北京万人放生开示)[栏目:索达吉堪布]
 读太虚大师大乘三宗说之感想(单培根)[栏目:其它]
 杂阿含经卷第四十九(一二九八)[栏目:杂阿含经]
 禅学的文本阐释与诗意接受——评吴言生《禅学三书》[栏目:楼宇烈教授]
 容忍[栏目:佛教徒信仰的是什么]
 浅议都市佛教(业露华)[栏目:佛教与都市]
 瑜伽师地论讲记 卷第十二 (10)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com