问:我来自美国斯坦福大学。堪布提到史蒂文森教授的《二十案例示轮回》,此书已成为美国大学本科生图书馆藏书,是研究前生后世的一本最学术化的著作。但是在史蒂文森教授的1700多个案例中,只有二三十个案例是动物转世,没有天人、阿修罗或其他道的转世。这是为什么?堪布能不能解释一下?
上师答:史蒂文森博士的学术研究,作为前生后世理论的依据,具有非常重要的意义。在他发现的一些实例中,有些人是从动物转世而来。这在佛陀在《百业经》、《贤愚经》等经典中都有阐述。比如,有的出家人因随意享用僧财、恶口辱骂僧众,死后堕入动物、饿鬼或地狱之身;有些则从动物转生而来,出家修道。
为什么史蒂文森博士的案例中,动物或其他生命转世的个案不多?一方面,其十年中搜集的实例中,应该远远不止1700个案例。如果不加拣择,全部公诸于世,会是一部很厚的书。
另一方面,如王博士所说:史蒂文森教授的考证,是极为严谨、审慎和学术化的。人的转世,可以通过尚存活于世的亲友、历史记载等加以证实;而动物或其他生命的转世,较难得到翔实可靠的证据和证人。
所以,可能是出于某种个人考虑、某一目的,作者作出了这样的选择:在其公布的案例中,未包含天人、阿修罗或大量动物转世的内容。
——“青年佛教学术研讨会”问答集锦