[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}
相应5经 被触所生经
{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
点击：1942
汉译经文相应部27相应5经/被触所生经(烦恼相应/蕴篇/如来记说)(庄春江译)
起源于舍卫城。
「比丘们！凡在被眼触所生受上的欲贪是心的小杂染；凡在被耳触所生受上……(中略)凡在被鼻触所生受上……(中略)凡在被舌触所生受上……(中略)凡在被身触所生受上……(中略)凡在被意触所生受上的欲贪是心的小杂染。
比丘们！当比丘……(中略)在应该以证智作证的诸法上是堪任的。」
汉巴经文比对(庄春江作)：
「证智」(abhiñña)，菩提比丘长老英译为「直接的理解」(direct knowledge)。
{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}
上一篇：
相应6经 想经
下一篇：
相应4经 触经
相应10经 蕴经
相应3经 识经
相应2经 色经
相应5经 被触所生经
相应6经 想经
相应9经 界经
相应4经 触经
相应1经 眼经
相应8经 渴爱经
相应7经 思经
全文
标题
【佛教文章随机阅读】
无量寿经 第六课
[栏目:无量寿经广释]
事得理融，寂寥非内
[栏目:圣严说禅]
藉学生的眼睛反观自己
[栏目:静思法语·释证严]
{返回首页}
△TOP
- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com
