[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应11经 道经
 
{返回 相应部 43.无为相应 文集}
{返回网页版}
点击:2319
汉译经文相应部43相应11经/道经(无为相应/处篇/如来记说)(庄春江译)
  「……而,比丘们!什么是导向无为之道呢?是八支圣道,比丘们!这被称为导向无为之道。
  比丘们!像这样,我已教导你们无为、导向无为之道。
  比丘们!凡依怜愍对弟子有益的大师,出自怜愍所应作的,我已为你们做了。比丘们!有这些树下、这些空室,比丘们!你们要禅修!不要放逸,不要以后变得后悔,这是我们对你们的教诫。」
  初品,其摄颂:
  「身、止、有寻,空、念住,
   正勤、神足,根、力、觉支,
   以道为第十一,被说为它的摄颂。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「无为法」,南传作「无为」(asaṅkhataṃ),菩提比丘长老英译为「非条件的」(the unconditioned)。

{返回 相应部 43.无为相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应12经 无为经
下一篇:相应10经 觉支经
 相应4经 空定经
 相应9经 力经
 相应13经 无弯曲经
 相应1经 身至念经
 相应12经 无为经
 相应14-43经 无烦恼经等
 相应11经 道经
 相应8经 根经
 相应2经 止观经
 相应6经 正勤经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 法海集四 第五部分:见及乘差别备忘录(原文)[栏目:法海集]
 杀生的果报是什么?[栏目:明证法师·开示问答]
 活好每一天[栏目:延参法师文集]
 《坛经》的基本思想和禅学意义(潘桂明)[栏目:六祖坛经思想研究]
 开心的古施主和不开心的胡施主[栏目:戒嗔的白粥馆]
 可以如此对待自己的欲望[栏目:佛子禅心·种德禅寺佛学苑学僧文选]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com