[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应40经 梵行经第二
 
{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
点击:2088
汉译经文相应部45相应40经/梵行经第二(道相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!我将教导你们梵行与梵行义,你们要听!
  而,比丘们!什么是梵行?就是这八支圣道,即:正见、……(中略)正定,比丘们!这被称为梵行。
  而,比丘们!什么是梵行义?比丘们!凡贪的灭尽、瞋的灭尽、痴的灭尽,比丘们!这被称为梵行义。」
  修行品第四,其摄颂:
  「修行、修行者,已错失、到彼岸,
   沙门法二说,婆罗门法后二说,
   梵行二说,此被称为品。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「八圣道;八正道;八真行;八真直行;贤圣八道品;贤圣八品道」,南传作「八支圣道」(ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, Ariyañcaṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ),菩提比丘长老英译为「八层的高洁之路」(Noble Eightfold Path)。其内容个别比对,参看《杂阿含70经》。  

{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应41经 褪去贪经
下一篇:相应39经 梵行经第一
 相应153经 瓶子经
 相应177经 欲种类经
 相应169经 受经
 相应42-47经 舍断结经
 相应63经 善友谊经
 相应29经 受经
 相应155经 虚空经
 相应181经 上分经
 相应149经 力量经
 相应33经 已错失经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 二谛[栏目:珍珠之鬘·冈波巴大师全集]
 忏悔法门(定智法师)[栏目:忏悔业障]
 十届:闭营式上的讲话(李向东)[栏目:生活禅夏令营演讲集]
 关于生活的问答[栏目:净空法师·开示集四]
 随念上师[栏目:噶陀仁珍千宝·贝玛旺晴]
 修心诀[栏目:耕云先生]
 课余小憩[栏目:超然法师·我的清晨诗稿]
 禅宗的主体精神(黄总舜)[栏目:禅宗文集]
 孝之终[栏目:禅林衲子心]
 略说五戒 二[栏目:如瑞法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com