[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应40经 梵行经第二
 
{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
点击:2091
汉译经文相应部45相应40经/梵行经第二(道相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!我将教导你们梵行与梵行义,你们要听!
  而,比丘们!什么是梵行?就是这八支圣道,即:正见、……(中略)正定,比丘们!这被称为梵行。
  而,比丘们!什么是梵行义?比丘们!凡贪的灭尽、瞋的灭尽、痴的灭尽,比丘们!这被称为梵行义。」
  修行品第四,其摄颂:
  「修行、修行者,已错失、到彼岸,
   沙门法二说,婆罗门法后二说,
   梵行二说,此被称为品。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「八圣道;八正道;八真行;八真直行;贤圣八道品;贤圣八品道」,南传作「八支圣道」(ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, Ariyañcaṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ),菩提比丘长老英译为「八层的高洁之路」(Noble Eightfold Path)。其内容个别比对,参看《杂阿含70经》。  

{返回 相应部 45.道相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应41经 褪去贪经
下一篇:相应39经 梵行经第一
 相应32经 修行经第二
 相应171经 渴望经
 相应64-68经 戒具足等经五则
 相应97经 向大海低斜经第一
 相应19经 鸡园经第二
 相应1经 无明经
 相应149经 力量经
 相应29经 受经
 相应174经 取经
 相应50-54经 戒具足等经五则
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 无常的可贵[栏目:真理的价值·迷悟之间]
 李天明书法作诗[栏目:鸡足山随缘诗话生活禅]
 穿新衣服先供养[栏目:达真堪布·微教言·2014年]
 中日禅学研讨会日本学者论文述要[栏目:佛教期刊文章选摘]
 真正学佛人对死亡没有恐惧[栏目:净空法师·开示集十]
 让来生比这一生更好[栏目:净空法师·开示集七]
 圣严法师对人间佛教的贡献(何建明)[栏目:人间佛教]
 入菩萨行论 第三品 受持菩提心[栏目:贡噶旺秋堪布]
 中国传统教育思想研究——佛教天台宗教育思想的特色(曾其海)[栏目:佛教与教育]
 生活的感动[栏目:延参法师文集]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com