[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}
相应19经 圣经
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击：2271
汉译经文相应部46相应19经/圣经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
「比丘们！当这七觉支已修习、已多修习时，是圣的、出离的、引导那样行为者之苦的完全灭尽，哪七个呢？念觉支、……(中略)平静觉支。比丘们！当这七觉支已修习、已多修习时，是圣的、出离的、引导那样行为者之苦的完全灭尽。」
汉巴经文比对(庄春江作)：
「修习」(bhāveti, 名词bhāvanaṃ)，菩提比丘长老英译为「开发」(develops, 名词development)。
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}
上一篇：
相应20经 厌经
下一篇：
相应18经 已错失经
相应36经 如理作意经
相应131-142经 再一个恒河等经
相应27经 渴爱之灭经
相应32经 善经第二
相应22经 觉支之教导经
相应143-152经 如来等经
相应62经 慈经
相应3经 戒经
相应4经 衣服经
相应28经 洞察分经
全文
标题
【佛教文章随机阅读】
The Discourse On The Ten Wholesome Ways Of Action(..
[栏目:佛教经典·中英文双语阅读 Buddhist Sutras · Bilingual Reading]
成佛必经之路—圆满布施之道 二、布施圆满愿 (四)菩萨行外布施及内布施时如何分辨应施与不应施？
[栏目:大寂尼师]
佛祖道影-旧序
[栏目:佛祖道影·再增订版]
华文小学适用佛学 四上 七 人中鹿和鹿中人
[栏目:华文小学适用佛学课本]
佛法是种活法(文集)
[栏目:达真堪布]
2011百日共修 共同之四外加行 轮回过患(七)
[栏目:达真堪布·百日共修开示]
{返回首页}
△TOP
- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com
