[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}
相应68经 尊敬沙门经
{返回 相应部 56.谛相应 文集}
{返回网页版}
点击：2092
汉译经文相应部56相应68经/尊敬沙门经(谛相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
……「同样的，比丘们！那些尊敬沙门的众生少，而这些不尊敬沙门的众生较多，……(中略)。」
汉巴经文比对(庄春江作)：
「尊敬沙门」(sāmaññā，原意为「沙门位；沙门性；沙门身分」)，菩提比丘长老英译为「尊敬禁欲修道者」(honour ascetics)，另译为「举止有礼地对禁欲修道者」(behave properly towards ascetics)。
{返回 相应部 56.谛相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}
上一篇：
相应69经 尊敬婆罗门经
下一篇：
相应67经 孝顺父亲经
相应64经 榖酒果酒经
相应90经 象与牛经
相应66经 孝顺母亲经
相应20经 真实经
相应11经 转起经
相应25经 烦恼的灭尽经
相应18经 明经
相应84经 生谷经
相应55经 大地经第一
相应6经 沙门婆罗门经第二
全文
标题
【佛教文章随机阅读】
刻苦修练
[栏目:马哈希法师]
为家人好好修行
[栏目:达真堪布·微教言·2012年]
勖诸生
[栏目:太虚法师]
11.问曰：何者是念佛三昧？
[栏目:大智度论·四百问答]
No Ajahn Chah《159》
[栏目:何来阿姜查 No Ajahn Chah]
佛说梵网经 四十八轻戒 第十八无解作师戒
[栏目:佛说梵网经·白话文]
神通的本质和类别
[栏目:大安法师]
六度波罗密如何落实于生活
[栏目:太桥旦曾堪布]
领悟
[栏目:慈成加参仁波切]
The Future of Zen Buddhism in the West
[栏目:Zen Buddhism]
{返回首页}
△TOP
- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com
