[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


百喻经 28 为妇贸鼻喻
 
{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:5475

28为妇贸鼻喻

译文

从前有一个人,他的妻子长得端正,只是鼻子难看。这人外出之际,见别人的妻子面貌端正,鼻子长得很好,便说:「我现今可把她的鼻截取下来安着到我妻子面孔上去,不是很好么!」随即将别人妻子的鼻子截下来,拿回家去,急急地叫妻子:「你快出来,给你好鼻。」他妻子一出来,就割了她的鼻子,旋而将他人的鼻子安着在妻子面孔上。既安不上去,又失了她原先的鼻子,空佬佬地使她受了大苦痛。

世间的愚人也是这样,听闻那些年高的沙门、婆罗门有大名德,因而受到世人的敬重,获得丰富的供养,便想:现今我与他们便是一样的了。就虚假地自称有德,既失掉了修证的功德,又损及了自身的品行。如截来他人的鼻子,徒然使自己受到损伤一般,世间的愚人,也是这般。

原典

昔有一人,其妇端正,唯有鼻丑。其人外出,见他妇面貌端正,其鼻甚好,便作是言:「我今宁可截取其鼻着我妇面上,不亦好乎!」即截他妇鼻,持来归家,急唤其妇:「汝速出来,与汝好鼻。」其妇出来,即割其鼻,寻以他鼻着妇面上。既不相着,复失其鼻,唐①使其妇受大苦痛。

世间愚人亦复如是,闻他宿旧沙门、婆罗门有大名德,而为世人之所恭敬,得大利养,便作是念言:我今与彼便为不异。虚自假称,妄言有德,既失其利,复伤其行,如截他鼻,徒自伤损。世间愚人,亦复如是。

注释

①唐:徒然、空。


{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:百喻经 29 贫人烧粗褐衣喻
下一篇:百喻经 27 治鞭疮喻
 杂阿含经卷第三十一(八七七)
 中部19经 二种寻经
 贤愚经白话 摩诃斯那优婆夷缘品第十七
 那先比丘经 第十四问 明达与智慧有何不同?
 般舟三昧经 卷中
 杂阿含经卷第五(一○五)
 杂阿含经卷第三十(八四七)
 宗镜录 卷一
 胜鬘师子吼一乘大方便方广经 无边圣谛章第六
 集量论颂
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 被黑暗中的哭泣唤醒[栏目:传灯法语·乘宗法师]
 一零九、阿弥陀佛救了她全家[栏目:现代因果实录]
 完美智慧人生的盘石──禅[栏目:佛网文摘]
 缺点[栏目:成功的理念·迷悟之间 ]
 前行讲记 第六十讲 普贤上师言教-断缘心八无暇之后四[栏目:大圆满龙钦宁提前行引导讲记]
 佛说十善业道经-第105集[栏目:佛说十善业道经讲记·净空法师]
 内观禅修法 你是谁?[栏目:护法法师]
 观照的奇迹 前言[栏目:一行禅师]
 思已应怀慈[栏目:传灯法语·乘宗法师]
 那天多伦多下着雨[栏目:海云继梦法师文集·福慧滋长]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com