[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


百喻经 66 口诵乘船法而不解用喻
 
{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:5291

66口诵乘船法而不解用喻

译文

曾有一位长者的儿子与一帮商人入海去采宝。这位长者的儿子对入海驾船的方法可琅琅上口,譬如到了大海的漩涡、洄流、礁矶激溅之处,应当这样把、这样整、这样停之类。他对大家说:「入海方法,我全知道。」众人听了,完全相信他的话。到得海中,没过多时,船师得了病,忽然之间,死去了。长者的儿子就接替了他,航至漩洄的急流之中,大叫着:「应这样把、这样整。」船盘回旋转,不能前进到宝渚去,没多久全船商人都没水而死。

世人也是这样,稍微修习了一下禅法、安般数息观和不净观,虽是记诵住了文词,却不通其中的意思,也不了解修行的种种方法,妄自张扬说已深透地理解了,便胡乱传授禅法,使得一意精进的人迷乱了,失了自性清净心,颠倒错乱了诸法的殊别之相,经年累月都毫无收获,就像那位愚人,使得他人没于海中。

原典

昔有大长者子,共诸商人入海采宝。此长者子善诵入海捉船方法,若入海水漩洑洄流矶激之处,当如是捉如是正如是住。语众人言:「入海方法,我悉知之。」众人闻已,深信其语。既至海中,未经几时,船师遇病,忽然便死。时长者子即便代处,至洄洑驶流之中,唱言:「当如是捉如是正。」船盘回旋转,不能前进至于宝所,举船商人没水而死。

凡夫之人亦复如是,少习禅法、安般数息①及不净观,虽诵其文,不解其义,种种方法,实无所晓,自言善解,妄授禅法,使前人迷乱失心,倒错法相,终年累岁,空无所获,如彼愚人,使他没海。

注释

①安般数息:安般,梵文Anapana,或译安那般那,安是呼出气息,般是吸入气息,一心点数那气息,勿令忘失,就叫做数息观。

 


{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:百喻经 67 夫妇食饼共为要喻
下一篇:百喻经 65 五百欢喜丸喻
 杂宝藏经白话 大力士化旷野群贼缘第九十七
 贤愚经白话 檀弥离缘品第五十五
 杂阿含经卷第三(六五)
 维摩诘经 菩萨行品第十一
 妙法莲华经 授学无学人记品第九
 白话大念住经(节选)
 唐高僧传 10 兴福
 百喻经 27 治鞭疮喻
 四十二章经 解说
 大乘大义章 13 第十七章次问遍学并答
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 珍惜修法的善缘[栏目:慈成加参仁波切]
 谈谈禅宗——讲於上海佛教居士林[栏目:真禅法师]
 六十世 古庭善坚禅师[栏目:佛祖道影·再增订版]
 把杯子倒空(李小飞)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 楞伽经白话解卷四 一切佛语心品第四 第七章 三世诸佛如恒沙之二[栏目:楞伽经白话解]
 23.云何名形残?[栏目:大智度论·四百问答]
 为什么一个皇帝会吃素[栏目:人生智慧·济群法师]
 忠州石宝寨佛教谈[栏目:道坚法师]
 如何对待不合己意的人?[栏目:海涛法师·佛学问答]
 蜜蜂采蜜[栏目:达真堪布·微教言·2014年]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com