眼见潦倒者与幸运者当作何结论
“你们见到某人生活潦倒、困苦时,当作此结论:‘我们,在那段漫长的时间里,也有过与此同样的经历。'
“为什么? 从不可追解的起始,便有了轮回。尽管众生受无明蒙蔽、受渴求束缚,流转轮回不止,起点却不明显。你们经历苦、经历痛、经历失却、充斥坟地,已如此长久 ——对于一切造作足以升起厌离、足以升起无欲、足以期望解脱。”
——SN15.11(相应部,坦尼沙罗尊者英译)
“你们见到某人生活幸福、富足时,当作此结论:‘我们,在那段漫长的时间里,也有过与此同样的经历。'
“为什么? 从不可追解的起始,便有了轮回。尽管众生受无明蒙蔽、受渴求束缚,流转轮回不止,起点却不明显。你们经历苦、经历痛、经历失却、充斥坟地,已如此长久 ——对于一切造作足以升起厌离、足以升起无欲、足以期望解脱。”
——SN15.12(相应部,坦尼沙罗尊者英译)