[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


已执著者
 
{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
点击:2539

Rādha-Samyuttam已被结合的罗陀XXIII.2.
Satto已执著者

1~2     舍卫城。

3       已坐在一边的具寿罗陀,对有幸者说这:「已执著者,彼这样被叫做已执著者。尊者!由于有多少,彼这样被叫做已执著者?」

4       「罗陀!在形色之中,凡是意欲者,凡是染者,凡是欢喜者,凡是渴爱者,在彼处已执着,在彼处已扩大执着;由于彼,彼被叫做已执著者。

5~7   在感受之中…
      在一起知之中…
      在诸一起作之中…

8       在识之中,凡是意欲者,凡是染者,凡是欢喜者,凡是渴爱者,在彼处已执着,在彼处已扩大执着;由于彼,彼被叫做已执著者。

9       罗陀!犹如诸男孩或诸女孩,以诸尘土小屋游戏。只要在彼等尘土小屋之中,变成未离染、未离意欲、未离爱、未离渴、未离遍烧、未离渴爱。彼等这幺附着、爱好、愿望、执着我拥有彼等尘土小屋。

10      罗陀!但是自从诸男孩或诸女孩,在彼等尘土小屋之中,彼等变成已离染、已离意欲、已离爱、已离渴、已离遍烧、已离渴爱。然后以诸手及诸足离散、吹离、碎散彼等尘土小屋,作扩大游戏。

11      同样地,罗陀!你们为(ㄨㄟˋ)灭尽渴爱,请离散、吹离、碎散形色,请作扩大游戏,请行动。
12~14   请离散…感受。
请离散…一起知。
请离散…诸一起作。
15      为灭尽渴爱,请离散、吹离、碎散识,请作扩大游戏,请行动。罗陀!因为灭尽渴爱是涅槃。」 (S iii189-190)


 


{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:已被结合的六处
下一篇:魔罗
 阿难(2)
 经行经
 统治者
 太阳
 特异谋生外道经 (节译)
 阿难(1)
 优多罗
 巴利语佛经汉译的原则
 
 从作生的身经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 播种[栏目:成功的理念·迷悟之间 ]
 如何供养三宝[栏目:真圆法师]
 大念处经[栏目:大品]
 金玉堂居士七十寿序[栏目:真禅法师]
 福德日记7月26日─不食肉[栏目:福德日记]
 部派佛教对知识论的探讨(陈雁姿)[栏目:部派佛教理论]
 曾经在中心皈依过,如果再来受五戒,是不是要拿皈依证再来受五戒?[栏目:海涛法师·佛学问答]
 毁谤受苦,恭敬得益[栏目:心念与命运·第4册]
 待人好[栏目:生活的层次·迷悟之间]
 等待黎明的时刻(修德法师)[栏目:其它法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com