[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


温那巴婆罗门
 
{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
点击:1614

Indriya-Samyuttam已被结合的根XLVIII.42.
Unnābho brāhmano温那巴婆罗门

1   在舍卫城。

2    然后温那巴婆罗门,完全走近有幸者所在之处。完全走近后,与有幸者在一起寒暄。有礼貌交换应被寒暄的谈论后,坐在一边。已坐在一边的温那巴婆罗门,对有幸者说这:

3   「尊瞿昙!此等五根[存在]种种境、种种行境,任何一者对其他者,不体验行境及境。何者的五?
   眼根…中略…身根。尊瞿昙!那幺,对此等五根的种种境、种种行境,任何一者对其他者,不正在体验行境及境; 什幺是依归处 ?并且,什幺体验彼等的行境及境?」

4   「婆罗门!此等五根[存在]种种境、种种行境,任何一者对其他者,不体验行境及境。何者的五?眼根…中略…身根。婆罗门!此等五根的种种境、种种行境,任何一者对其他者,不正在体验行境及境;意是依归处;并且,意体验彼等的行境及境。」

5   「尊瞿昙!那幺,什幺是意的依归处?」
  「婆罗门!念是意的依归处。」

6   「尊瞿昙!那幺,什幺是念的依归处?」
  「婆罗门!而,被释放开是念的依归处。」

7   「尊瞿昙!那幺,什幺是被释放开的依归处?」
  「婆罗门!涅槃是被释放开的依归处。」

8   「尊瞿昙!那幺,什幺是涅槃的依归处?」
  「婆罗门!由于流动越过,有问题;你不能够握持问题的遍终极。婆罗门!因为沉浸在涅槃的梵行被滞留,以涅槃为归宿,以涅槃为遍终结。

9   然后温那巴婆罗门全面欢喜有幸者的言说后,随欣喜后,从坐具起立后,敬礼有幸者后,作右绕后,走出去。

10   然后有幸者在温那巴婆罗门已走出去不久时,唤诸比丘:

11   「比丘们!犹如在峰屋或在峰屋会堂,在太阳正在上去时,光线从东窗经东窗进入后,应是已住立在何处?」
  「在西壁,尊者!」

12   「比丘们!同样地,温那巴婆罗门的信于如来,已被安定,已被生根,已被住立,坚强,在世间不能被沙门或婆罗门或天或魔罗或梵天或任何者一起拿去。
  比丘们!若在此时,温那巴婆罗门应作死时,彼结合不存在:已被凡是结合者结合的温那巴婆罗门,应再来此世间。」 (S v217-219)

 


{返回 巴利语佛经选译 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:一法
下一篇:大人
 应被见 (节译)
 施与大经 (节译)
 阿利咤
 分别业小经 (节译)
 大人
 祖母 (节译)
 旗顶
 温那巴婆罗门
 其中之一的比丘
 根源经 (节译)
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 大佛顶首楞严经讲义 五阴本如来藏 妙真如性 第一[栏目:慧律法师]
 楼宇烈教授为《元音老人》一书作序[栏目:楼宇烈教授]
 论唯识学建立的意趣[栏目:肖永明居士]
 没有折磨 人不会走向成熟[栏目:觉真法师]
 如果有一天我看见一条蛇,而这条蛇正要威胁另一个人的性命,打死这条蛇是否有罪?[栏目:海涛法师·佛学问答]
 伟大的佛陀[栏目:佛陀]
 无题(昇皓)[栏目:福建佛学院·学僧园地]
 大乘百法明门论直解 第四讲[栏目:大乘百法明门论直解讲记]
 心灵锁钥 第三章:是天上飘浮的云朵还是连通大海的海眼(一)心真如门和心生灭门[栏目:冯学成居士]
 根源经 (节译)[栏目:巴利语佛经选译]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com