二三 昙摩提那
一 巴多穆塔拉,诸法究竟者,胜者世导师,十万劫昔出。
二 我于有鹅城,尔时居某家,为他人女佣,持戒制御己。
三 佛第一弟子,彼名苏伽陀,彼由精舍出,而行往乞食。
四 我为取水女,持瓶行街中,见彼起净信,亲手我施汤。
五 彼受坐其处,开始彼饮用,导彼至家中,我施以饮食。
六 主人心欢喜,【认我】为养女,我与养母诣,敬礼等觉者。
七 彼时佛说法,称赞比丘尼,置为第一位,闻此我欢喜。
568 八 善逝世导师,僧伽同招请,我为施大施,愿求其地位。
九 声如密云响,善逝向我言:「为我乐奉侍,僧伽亦同仕。
一○ 努力闻正法,德意甚发达,贤善者!如是汝有喜,应得誓愿果。
一一 十万劫之后,出生甘蔗族,彼名为瞿昙,大师在世间。
一二 汝于彼法中,得为后继子,昙摩提那名,大师弟子尼。」
一三 牟尼化导者,闻之生欢喜,亲切以奉事,一切需用品。
一四 思愿善作业,舍身往帝释。
一五 于此贤劫出,婆罗门之裔,迦叶大名声,论中最胜者。
一六 波罗捺城主,迦尸国之王,彼名讫里计,大仙奉侍者。
一七 我王第六女,所知苏丹玛,闻胜者之法,以希望出家。
一八 我等父不许,我等为在家,二万年之间,精进勤修习。
一九 童女行梵行,王女住幸福,我等七王女,奉佛甚喜乐。
二○ 差摩弥第一、差摩那古达、密库尼第三、毕伽达依迦、
丹玛、苏丹玛、第七桑伽达依迦。
二一 差摩、优钵罗色,钵咤左罗【三】、君荼罗【第四】、
瞿昙弥与我、毗舍佉第七。
二二 思愿善作业,舍身往帝释。
569 二三 今达最后有,山谷最上城,生于长者家,遂欲一切荣。
二四 美容且具德,壮年时初期,出嫁往他家,以度幸福日。
二五 世间归依处,往诣闻说法,我夫甚贤明,逮得不还果。
二六 彼时我请许,出家为非家,出家后不久,逮得罗汉果。
二七 时彼优婆塞,前来我之处,甚深微妙问,我为全说明。
二八 胜者嘉我德,其置第一位,〔向我作斯言:〕
「比丘尼说法师,如是他未见。」
二九 汝等比丘!贤明昙摩提,汝等应铭记。」尊师行哀愍,称我为贤人。
三○ 我奉事大师,奉行佛之教,以舍弃重担,全除「导有之烦恼。」
三一 为义而在家,出家为非家,我得尽一切结之义。
三二 于神通天耳界得自在,知他心遵奉大师教。
三三 知宿住天眼得清净,一切诸漏舍,清净善无垢。
三四 烧尽诸烦恼……
三五 实我善来哉……
三六 四种无碍解,我得八解脱……
──如是昙摩提那比丘尼唱此等之偈。