[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


26.道引善知识 Finding a guiding advisor
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1796

道引善知识

公超然物外。无挂无碍。信步遨游。至温州一山岩栖止。有禅者至。顶礼求教。惶愧无以应。勉曰。愚痴无知。不明开示。彼询修行多久告之。禅者曰。天台华顶融镜老人。乃今唯一善知识。 

宣化偈曰:
歧路指迷化高贤。若非净居即天仙。
知识曰善尤第一。遥示天台华顶前。

Finding a guiding advisor

The Master had transcended the corporeal and was unfettered and unobstructed. He freely wandered about until he reached a cliff hut in Wen Chou, where he stayed. A dhyana adept arrived one day and seeking his instruction, made obeisance. Unable to answer his query, the Master was ashamed and said tensely, "I am stupid and have no knowledge. I cannot give instruction." The dhyana adept then inquired how long the Master had been cultivating and the Master told him. The Ch'an monk then said that the Venerable Yung Ching (Interpenetrating Mirror) of Hua Ting (Flower Peak), T'ien T'ai mountain, was the sole knowledgeable advisor of the present-day.

The verse says:
Setting him straight off a confused path, a lofty sage appeared.
If he wasn't a god of the pure heavens, then he was a rsi (immortal).
There was a knowledgeable advisor who was said to be the best,
Spreading wide the T'ien T'ai school the Good Advisor stayed at Hua Ting Peak.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:27.就有道而正焉 Approaching the Orthodox Way
下一篇:25.深山居处寂静 Dwelling in the deep mountain stillness
 69.营长恭迎于白云 Being respectfully recei..
 95.仁智法忍赤山 Meeting Jen Chih and Fa J..
 203.参云岗石佛 Visiting the Stone Buddha..
 57.留公过年再去 Being invited to pass the..
 49.过黄河遇白雪 Crossing the Yellow River..
 169.菜梅开莲兆瑞 Witnessing the auspiciou..
 183.樟树神求受戒 Being aware that a camph..
 152.数语化凶为吉 Changing misfortune to a..
 47.从狮子岭再拜 Starting to bow again on ..
 74.五台山大佛会 Joining the Great Buddha ..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 87、有人说密法兴时,佛教就会灭,这是否有根据呢?[栏目:居士学佛100问]
 从普世价值观察女性婚姻观——重读《佛说玉耶女经》[栏目:昭慧法师]
 对于平时世间生活就很幸福的人而言,如何令其生起出离心?[栏目:柯日密咒洲·佛法答疑]
 人生之路何去何从 第一篇 堪忍阎浮 1 智者的觉悟[栏目:人生之路·宽运法师]
 圣者言教 第九课(十)佛法需要创新吗[栏目:圣者言教]
 高级佛学教本 第卅四课 净土宗 (五)[栏目:高级佛学教本]
 法眼宗精神简论[栏目:刘元春教授]
 第四十七 思察经[栏目:第一篇 根本五十经篇]
 有一种精神永不灭——怀念妙湛老法师(释中观)[栏目:妙湛老和尚纪念文集]
 华严法会开示一[栏目:达照法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com