[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


26.道引善知识 Finding a guiding advisor
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1797

道引善知识

公超然物外。无挂无碍。信步遨游。至温州一山岩栖止。有禅者至。顶礼求教。惶愧无以应。勉曰。愚痴无知。不明开示。彼询修行多久告之。禅者曰。天台华顶融镜老人。乃今唯一善知识。 

宣化偈曰:
歧路指迷化高贤。若非净居即天仙。
知识曰善尤第一。遥示天台华顶前。

Finding a guiding advisor

The Master had transcended the corporeal and was unfettered and unobstructed. He freely wandered about until he reached a cliff hut in Wen Chou, where he stayed. A dhyana adept arrived one day and seeking his instruction, made obeisance. Unable to answer his query, the Master was ashamed and said tensely, "I am stupid and have no knowledge. I cannot give instruction." The dhyana adept then inquired how long the Master had been cultivating and the Master told him. The Ch'an monk then said that the Venerable Yung Ching (Interpenetrating Mirror) of Hua Ting (Flower Peak), T'ien T'ai mountain, was the sole knowledgeable advisor of the present-day.

The verse says:
Setting him straight off a confused path, a lofty sage appeared.
If he wasn't a god of the pure heavens, then he was a rsi (immortal).
There was a knowledgeable advisor who was said to be the best,
Spreading wide the T'ien T'ai school the Good Advisor stayed at Hua Ting Peak.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:27.就有道而正焉 Approaching the Orthodox Way
下一篇:25.深山居处寂静 Dwelling in the deep mountain stillness
 88.洱海银涛奇观 Witnessing a strange sigh..
 104.杯落地顿断疑根 When a cup falls to the..
 172.丹墀双铁树开花 Witnessing a pair of cy..
 83.峨嵋山朝金顶 Visiting the Chin Ting Pe..
 140.寂然禅定九日 Being absorbed in dhyana..
 03.同得奇异兆 Seeing the same rare porte..
 59.黄沙岭古庙重病 Becoming stricken with i..
 95.仁智法忍赤山 Meeting Jen Chih and Fa J..
 61.文吉为涤秽服 Wen Chi washing the Maste..
 187.山蜂聚土匪来 Observing the bees swarm..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 有些人往生后留下不坏肉身,请问修何法才能获得不坏肉身?[栏目:玛欣德尊者答疑]
 佛法治病的真理 6 修慈爱来医好受嗔恨伤害的心[栏目:法增法师]
 何谓圆满回向?[栏目:柯日密咒洲·佛法答疑]
 佛光普照 1992.9.1~1992.9.15[栏目:星云日记]
 “谢谢”[栏目:行者随笔]
 No Ajahn Chah《078》[栏目:何来阿姜查 No Ajahn Chah]
 您能不能传个窍诀,让我们在积累福慧上来得快一点?[栏目:索达吉堪布·问答释疑]
 The Two Faces of Reality[栏目:Ajahn Chah]
 贪嗔痴的解毒丸[栏目:体慧法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com