[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


56.对座谈心叙旧 Chatting about old times
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1506

对座谈心叙旧

至此已两年矣。谈次知公出家鼓山。籍湘乡。德老不觉泪下。曰予有同参三人。一衡阳。一福州。伴朝山。同住林下。三十年分手后。消息断绝。今见上座。恍如同参。不觉动念。予年八十五矣。 

宣化偈曰:
向对谈心有前因。溯往追来泪潸然。
老僧为何不放下。想起同参未了缘。

Chatting about old times

Two years had now passed since the Master began his journey. When the Elder Master Te Lin learned that the Master had left the home-life at Ku Shan (Drum Mountain) Monastery and that he was a native of Hsiang-hsiang, his tears flowed unbidden. He said, "I had two companions, one was from Heng Yang and the other from Fu Chou. We made a pilgrimage to the mountain and lived together in a grove. Some thirty years later, we went our own ways and I have not seen or heard of either of them since. Seeing you has reminded me of them. Ahh, I'm already 85 years old!"

The verse says:
The hearty chat of the monks had its prior causes.
Recalling the past and pursuing the future, the Elder Sanghan's tears came down like rain.
Why was it that the old cultivator couldn't put it down?
Reminiscing about old friends with whom he shared unfinished affinities.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:57.留公过年再去 Being invited to pass the new year
下一篇:55.老耆德林欢迎 Being received by the Elder Master Te Lin
 208.建大般若法会回向 A Great Prajna Dharma ..
 154.聆教肃立敬礼 Moving the commander, wh..
 59.黄沙岭古庙重病 Becoming stricken with i..
 08.巨鲸朝法驾 A huge whale yielding to t..
 126.拒挂单宿戏台下 Bowing, being refused l..
 187.山蜂聚土匪来 Observing the bees swarm..
 109.登泰山观天下 Climbing Mount Tai and o..
 36.朝礼西天目山 Making obeisance at Hsi T..
 61.文吉为涤秽服 Wen Chi washing the Maste..
 78.复回香山度岁 Returning to Hsiang Shan ..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 光明寂照遍河沙,凡圣含灵共我家;一念不生全体现,六根才动云遮天。[栏目:千江映月·星云说偈]
 静修法师专访 释大寂(比丘尼)[栏目:大寂尼师]
 解脱心[栏目:[南传]其它法师]
 科学能认识到真理吗?(慈林)[栏目:佛学研究方法论]
 中国佛教哲学要义 第五章 中国佛教的神不灭论 第一节 令人困惑的重大哲学问题[栏目:中国佛教哲学要义]
 3 瑜伽师地论科句、披寻记汇编后记[栏目:瑜伽师地论·白话文]
 13 莫轻园头[栏目:没时间老]
 居士传二十四[栏目:居士传]
 佛说梵网经讲录 贰 列重轻戒相(分二) 十重戒 第七‧自赞毁他戒[栏目:慧僧法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com