[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


81.蜀道崎岖难行 Traversing the rugged roads of Szechuan
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:1931

蜀道崎岖难行

乙酉丙戌。住终南山。丁亥四十八岁。二月下台。礼皇裕寺。后安山。礼宣祖塔。草堂寺。礼罗什道场。至二板大板寺。钵盂寺。抵广汉南新都县。宝光寺过年。三衣一钵别无系累矣。 

宣化偈曰:
大龙池顶水分流。太白山高百八由。
剑阁栈道崎岖路。一夫守关万将难。

Traversing the rugged roads of Szechuan

The Master stayed on Chung Nan Mountain for two years. When he was forty-eight, he came down the mountain during the second month of that year. He payed his respects at Huang Yu (Royal Wealth) Monastery and bowed to the stupas of Patriarch Tao Hsuan (Proclaiming the Way) at Hou An (Subsequent Peace) Mountain. Then at Ts'ao T'ang (Grass Hall) Monastery, he paid his respects in the Bodhimanda of Kumarajiva. From there he proceeded to Ta Pan (Big Plank) Monastery in Erh Pan (Two Planks) and on to Po Yu (Bowls and Basins) Monastery. The Master then went to the Nan Hsin district of Kuang Han. He passed the New Year at Pao Kuang (Jeweled Light) Monastery. During this time he carried nothing but the three robes and one bowl of a bhikshu. This greatly simplified matters.

The verse says:
The water atop Ta Lung Ch'ih peak is split in a double flow.
And the snow-capped summit of T'ai Pai Mountain is a hundred eight yojanas high.
The rough and winding precipice roads appeared cleaved by a giant sword.
A single soldier at this narrow pass can stave off ten thousand attackers.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:82.四川各名胜古刹 Visiting the famous sites and ancient shrines of Szechuan
下一篇:80.终南山大茅蓬 Staying in the large thatched hut on Chung Nan Mountain
 144.奉龙藏回国寺 Taking the Imperial Trip..
 40.扬州高旻寺跑香 Walking and sitting medi..
 103.询问香灯西单师 Asking the Verger a que..
 118.离北京赴长安 Leaving Peking and headi..
 95.仁智法忍赤山 Meeting Jen Chih and Fa J..
 179.白狐皈依守戒 Letting a white fox take..
 105. 重礼舍利报恩 Bowing again to the Sha..
 48.寄宿小旅店 Staying overnight at a sma..
 114.西域寺石刻藏经 Paying Homage to the st..
 66.拒绝与欢迎者 First being rejected and ..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 平常心 Normality - 破愚痴见惑的阶位:初禅 The level of destroyin..[栏目:平常心 Normality]
 圣者言教 第十一课(二)求法修行中必须做到法与根机相应[栏目:圣者言教]
 瑜伽师地论讲记 卷第五十 (7)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]
 佛陀的工作 1993.5.16~1993.5.31[栏目:星云日记]
 相由心生,心性或者佛性又从何而来?[栏目:学佛学经·净空法师问答]
 自杀比活着还要苦[栏目:净空法师·开示集四]
 A Dhamma Decision[栏目:S.N. Goenka]
 戒为无上菩提本[栏目:禅林衲子心]
 习气,性德,解脱门 华严经世主妙严品卷三讲记 - 十二 主空神众——空,才能发挥妙用[栏目:海云继梦法师文集]
 安住后散乱时,应该持咒、祈祷、观想,还是数息,以便重新回到安住状态?[栏目:圣道光辉·答疑解惑]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com