[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


125.缆断流急堕水 Falling into a swift current when a rope breaks
 
{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
点击:2077

缆断流急堕水

下山循洗象池。大峨寺。长老坪。毗卢殿。峡江县。抵银村。通流沙河。早至午。候船到。众皆登。公让戒师登。以衣单递上。公欲登。缆忽断。流复急。公以右手攀船弦。舟人多侧。即覆。公不动浸暮。

宣化偈曰:

攀船从流度苦厄。衣湿足破血染河。
晒经关逢天寒雨。旅店不留僧伽耶。 

Falling into a swift current when a rope breaks

Descending from the mountains, they passed by Hsi Hsiang (Washing Elephant) Lake, Ta-O (Great Mountain) Monastery, Chang Lao (Old Age) Plain, Vairochana Hall and through Hsia Chiang (Gorge) Prefecture. Upon arriving at Yin (Silver) Village, where they were to cross a river, they waited from morning till afternoon before the ferry finally arrived. Everyone had boarded, and the Master deferred to Dharma Master Chieh Ch'en, who boarded first. Handing the latter his bag, the Master was about to board when the rope suddenly broke. The current was swift, so the Master caught the gunwale of the boat with his right hand. Since the boat was overloaded, any slightest imbalance would have caused it to capsize. Therefore, the Master did not move, but remained in the water till the end of the day.

The gatha says:
Grasping the boat afloat in the flow, he crossed over suffering and misery.
His clothes were drenched, his feet were cut, and his blood stained the river.
Arriving finally at Shai Ching Pass, where it was cold and raining,
They went to an inn, but had to stay out in the cold, for Sanghans were not accepted.


{返回 虚云老和尚传 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:126.拒挂单宿戏台下 Bowing, being refused lodging, and spending the night under a stage
下一篇:124.厌酬答乃宵遁 Weary of visitors, leaving by night
 38.镇江焦山大水 Meeting the Venerable Mas..
 155.夜受教日自新 Having received the teac..
 119.祈甘露雨息灾 Praying for the sweet de..
 87.仰光朝大金塔 Paying homage to the Grea..
 111.曲阜县瞻孔庙 Visiting the Temple of C..
 149.续慧命传佛戒 Furthering the life of w..
 164.双鹅念佛往生 Giving refuge to two gee..
 97.九华翠峰茅蓬 Living in a hut on Chiu H..
 06.孩提时期 Bringing up the child
 196.出云门进北京 Going to Peking from Yun..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 拜药师琉璃光佛的感应[栏目:药师佛感应录]
 有些人说,修破瓦法对身体健康和寿命有影响,是真的吗?[栏目:达真堪布·学修问答]
 圆觉经白话解四 众生本来成佛 何以复有无明[栏目:圆觉经白话解]
 《七佛通戒偈》浅释[栏目:昌臻法师]
 四圣谛在三士道的意义[栏目:雪歌仁波切]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com