[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


当面错过 不识祖师 Meeting Face-to-Face, He Misses His Chance,Failing to Recognize the Patriarch
 
{返回 达摩祖师西来意 The Intention of Coming from the West 文集}
{返回网页版}
点击:1892

Meeting Face-to-Face, He Misses His Chance,
Failing to Recognize the Patriarch

当面错过 不识祖师

For the Patriarch to say he had no merit and virtue was one thing, but for Emperor Wu of Liang to hear that was another, for it made him quite unhappy. From then on, the Emperor ignored Patriarch Bodhidharma. No matter what Dharma the Patriarch spoke, the Emperor refused to listen. "Why should I listen to you?" Emperor Wu's karmic obstacles were too heavy. Although Patriarch Bodhidharma came from India to become the First Patriarch of China, Emperor Wu of Liang failed to recognize him. He was face-to-face and missed his chance.

那么说他没有功德不要紧,但梁武帝当时一听这话,就不欢喜了,所以就不睬这个达摩,达摩祖师再讲什么法,他也不听了:“我何必要听你讲呢!”梁武帝因为业障太重了,所以达摩祖师虽然是印度来的第一代祖师,可是他就当面错过。中国人有句话说:“对面不识观世音!”这梁武帝呢,他对面不识西来意,不认识西来的祖师。

The Chinese people have a saying, "Coming face-to-face, one fails to recognize the Bodhisattva Who Contemplates the Sounds of the World." Emperor Wu of Liang was face-to-face and failed to recognize the One Who Intentionally Came from the West. He did not recognize the Patriarch who came from the West. Why did Patriarch Bodhidharma want to save him? He knew that the Emperor was going to encounter some difficulty, so he wanted to help the Emperor awaken. Had Emperor Wu been able to leave home and cultivate, or to yield his throne to someone else, he could have avoided the fate of starving to death.

达摩祖师为什么要救他?因为达摩祖师知道梁武帝将有一种灾难,就想令他觉悟──或者出家修行,或者把皇帝让给旁人做,那么他就可以免去饿死的灾难。


{返回 达摩祖师西来意 The Intention of Coming from the West 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:前生因缘 饿死狝猴 Causes and Conditions from a Previous Life: He Starved a Monkey
下一篇:说有功德 实无功德 Actually He Had No Merit and Virtue At All
 空棺只鞋 祖师何在 Only One Shoe in an Empty..
 梁王武帝 炫示功德 Emperor Wu of Liang Boast..
 只履西归 遇见宋云 As He Returns West Carryi..
 初到广州 人见畏之 Arriving First at Guangzh..
 守孝圆满 护法显圣 At the End of His Filial ..
 六祖浣衣 方辩述奇 As the Sixth Patriarch Wa..
 天花乱坠 地涌金莲 The Heavens Rain Down Flo..
 达摩祖师西来意 The Intention of Patriarch ..
 祖师忍辱 默然而去 Enduring the Insult, The ..
 前生因缘 饿死狝猴 Causes and Conditions fro..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 有大悲心,这才是菩萨道[栏目:净空法师·开示集四]
 胜鬘经 13 自性清净章[栏目:胜鬘经·白话文]
 在家怎样修行?[栏目:妙祥法师·开示问答]
 自作自受[栏目:达真堪布·微教言·2015年]
 圆觉经讲记(圆觉要义) 第三集[栏目:慈法法师]
 梭巴仁波切对于金刚萨埵与礼拜三十五佛的开示[栏目:金刚萨埵法门]
 心智安宁,可通福地[栏目:心念与命运·第1册]
 大地风云经(二)[栏目:空海(惟传)法师]
 善昭的禅教育思想(闫孟祥)[栏目:佛教与教育]
 317.问曰:诸阿罗汉所作已办,更不求进,何以故常在佛边,不余处度众生?[栏目:大智度论·四百问答]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com