[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


盲人 Blind Man
 
{返回 森林里的一棵树 A Tree in a Forest 文集}
{返回网页版}
点击:1958

〖盲人〗

    身和心不停地在生生灭灭,“行”一直处於迁变的状态中。我们无法如实地透彻这一点,是因为我们仍顽固地深信虚妄不实的事物。好像一位盲人带路,我们跟他一起旅行怎么安全呢?他只会引导我们走入密丛和森林之中,看不见的他,怎么能带我们走到安全的地方?同样的道理,我们的心被“行”所蒙蔽,以至於在寻求快乐时造作苦:在寻求平静时造作了困难。我们真的想要解除痛苦与困难,但相反地,我们却去造作这些,然后只会抱怨而已。我们会造恶因的原因是因为我们对外观的真相和“行”的真相毫无认识,而且还一再地去执取它们。

Blind Man

Both the body and mind are constantly arising and ceasing, conditions are in a state of constant turmoil. The reason we can't see this in line with the truth is because we keep believing in the untrue. It's like being guided by a blind man. How can we travel with him in safety? A blind man will only lead us into forests and thickets. How could he lead us to safety when he can't see? In the same way, our mind is deluded by conditions, creating suffering in the search for happiness, creating difficulty in the search for peace. Such a mind can have only problems and suffering. Really, we want to get rid of suffering and difficulty, but instead we create those very things. All we can do is complain. We create bad causes, and the truth of appearances and conditions and try to cling to them.


{返回 森林里的一棵树 A Tree in a Forest 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:一瓶药 Bottle of Medicine
下一篇:流浪汉 Aimless Wanderer
 药和水果 Medicines and Fruit
 刺 Thorn
 树 Trees
 水池 Pool
 商人 Merchants
 礼物 Gift
 锐利的刀 Sharp Knife
 垃圾坑 Garbage Pit
 陷阱 Trap
 嬉戏的孩子 Child Playing
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 34、由旬[栏目:光明之旅·慈成加参仁波切]
 寰游记[栏目:太虚法师]
 如何观察和对治自己的嫉妒心?[栏目:达真堪布]
 第十一章 佛是真我 生命没有过渡[栏目:日常的佛心]
 从“法”到“行”:中国佛学的发展与建立[栏目:第二届世界佛教论坛论文集]
 捞沉香[栏目:佛教寓言故事]
 静心斋(达亮)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 印光大师永思集续编引言[栏目:印光大师永思集续编]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com