[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


八关斋戒 The Eight Precepts
 
{返回 佛教文章·中英文双语阅读 Buddhist Article · Bilingual Reading 文集}
{返回网页版}
点击:6259
The Eight Precepts

八关斋戒

1 Panatipata veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from destroying living creatures.

一、我信受奉行这条戒律,戒除杀害损伤有情生命。

2 Adinnadana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from taking that which is not given.

二、我信受奉行这条戒律,戒除不与取。

3 Abrahmacariya veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from sexual activity.

三、我信受奉行这条戒律,戒除性行为。

4 Musavada veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from lying.

四、我信受奉行这条戒律,戒除妄语。

5 Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from taking alcohol or intoxicating drugs.

五、我信受奉行这条戒律,戒除酒类和麻醉品。

6 Vikalabhojana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from eating at the wrong time (i.e., after midday).

六、我信受奉行这条戒律,戒除非时(午后)食。

7 Nacca-gita-vadita-visukkadassana mala-gandha-vilepana-dharana-mandana-vibhusanathana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from dancing, singing, music, going to see entertainments, wearing garlands, using perfumes, and beautifying the body with cosmetics.

七、我信受奉行这条戒律,戒除跳舞,唱歌,音乐,故往观听娱乐活动,佩戴花蔓,使用香氛,以及使用化妆品装饰身体。

8 Uccasayana-mahasayana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from lying on an elevated or luxurious bed.

八、我信受奉行这条戒律,戒除躺卧在高广奢华的床上。


{返回 佛教文章·中英文双语阅读 Buddhist Article · Bilingual Reading 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:静思语 Jing-Si Aphorism
下一篇:人身的可贵 Priceless of Human Being
 莲师心髓祈请颂 The Hearted Pithy Gatha Of ..
 和尚法语 Buddhist monk - Dharma
 《入菩萨行》寂天著 The Bodhicaryavatara by S..
 万佛圣城南传禅七期间阿摩罗比丘 Sanghapala Vipassan..
 如莲花似地生活在世间 Living in the World like..
 人生一场梦 Life Is But a Dream
 圣严法师108自在语(第三集) 108 Adages of Wisdo..
 我如何控制脾气 How I Can Control My Temper..
 《幸福经》简介 Mangala Sutta
 慧语莲灯 Words of wisdom - Lotus lamp..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 安住当下[栏目:禅林衲子心]
 人间佛教的经证 真智者[栏目:人间佛教的经证]
 法相宗的创立者玄奘与弟子窥基[栏目:玄奘研究]
 卷一 静思 之 知足[栏目:静思、智慧、爱]
 佛教里的和谐[栏目:楼宇烈教授]
 还我话头[栏目:禅宗话头名言解读]
 大方广佛华严经讲记 第二0七0卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第二十一集]
 大方广佛华严经讲记 第一七九五卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第十八集]
 入行论学习[栏目:索达吉堪布]
 惠果(?~805)[栏目:汉传佛教人物]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com