[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


八关斋戒 The Eight Precepts
 
{返回 佛教文章·中英文双语阅读 Buddhist Article · Bilingual Reading 文集}
{返回网页版}
点击:6260
The Eight Precepts

八关斋戒

1 Panatipata veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from destroying living creatures.

一、我信受奉行这条戒律,戒除杀害损伤有情生命。

2 Adinnadana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from taking that which is not given.

二、我信受奉行这条戒律,戒除不与取。

3 Abrahmacariya veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from sexual activity.

三、我信受奉行这条戒律,戒除性行为。

4 Musavada veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from lying.

四、我信受奉行这条戒律,戒除妄语。

5 Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from taking alcohol or intoxicating drugs.

五、我信受奉行这条戒律,戒除酒类和麻醉品。

6 Vikalabhojana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from eating at the wrong time (i.e., after midday).

六、我信受奉行这条戒律,戒除非时(午后)食。

7 Nacca-gita-vadita-visukkadassana mala-gandha-vilepana-dharana-mandana-vibhusanathana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from dancing, singing, music, going to see entertainments, wearing garlands, using perfumes, and beautifying the body with cosmetics.

七、我信受奉行这条戒律,戒除跳舞,唱歌,音乐,故往观听娱乐活动,佩戴花蔓,使用香氛,以及使用化妆品装饰身体。

8 Uccasayana-mahasayana veramani sikkhapadam samadiyami ―I undertake the precept to refrain from lying on an elevated or luxurious bed.

八、我信受奉行这条戒律,戒除躺卧在高广奢华的床上。


{返回 佛教文章·中英文双语阅读 Buddhist Article · Bilingual Reading 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:静思语 Jing-Si Aphorism
下一篇:人身的可贵 Priceless of Human Being
 《入菩萨行》寂天著 The Bodhicaryavatara by S..
 和尚法语 Buddhist monk - Dharma
 佛陀教你幸福:I want happiness!
 佛法 世间法 Buddha Dharma Worldly Dharma..
 十方佛土中 唯有一乘法 In the Buddhalands of t..
 星云大师《佛光菜根谭之人和篇》
 话说大悲咒 The Great Compassion Mantra..
 佛教生活方式越来越流行 Buddhist lifestyle beco..
 寂静法师:信心的力量 Master Jijing: The power..
 佛教与生物科技 Buddhism and Biotechnology..
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 试析般若中观与《维摩诘经》中的双重否定(释青平)[栏目:戒幢佛学研究所2000级学员文集]
 中国佛敎宗派之起源及其盛衰[栏目:东初法师]
 Let Go of Your Sorrow[栏目:Teachings in Chinese Buddhism]
 净土大经解演义 第五八二集[栏目:净土大经解演义·净空法师]
 原始佛教禅修之四梵住具体修习法[栏目:原始佛教理论]
 第九章 藏密的特别法器 (哈达)[栏目:佛教的法器]
 我很想向我的上师求一生修行的大法,我应该做哪些准备?[栏目:索达吉堪布·问答释疑]
 佛法基础 三、佛法的內容 4.人天乘与大乘佛法[栏目:佛法基础]
 工巧明[栏目:佛教词汇小百科]
 《佛说阿弥陀经》慧静法师讲经弘法系列三[栏目:慧静法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com