[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}
相应45经 最高经
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
点击：2097
汉译经文相应部1相应45经/最高经(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)
「最高之名、极妙义之看见者，有慧的施与者、在欲之阿赖耶上不执著者，
请你们看那已知一切的善慧者，大仙进入圣者之路。」
汉巴经文比对(庄春江作)：
「在欲之阿赖耶上」(kāmālaye)，菩提比丘长老英译为「对感官快乐的窝」(To the lair of sensual pleasures)。按：「阿赖耶」(ālaya)，另译为「执着；爱着； 所执处」，也有「窟、宅」的意思，参看《印度佛教思想史》p.25。
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}
上一篇：
相应46经 天女经
下一篇：
相应44经 一根本经
相应21经 剑经
相应47经 造林者经
相应7经 未确知者经
相应80经 光明经
相应67经 被陷住经
相应36经 信经
相应30经 如麋鹿小腿经
相应32经 悭吝经
相应20经 三弥提经
相应12经 欢喜经
全文
标题
【佛教文章随机阅读】
生死的幻觉 第30章 脉、气和明点的作用
[栏目:白玛格桑法王]
世间为何有贫富、贵贱、智愚、美丑的不同？
[栏目:佛教徒基本问答]
漫说《杂阿含》(卷十七)～G 第466经～468经 罗睺罗尊者向佛陀请教的一些问题，佛陀及时从不同角..
[栏目:界定法师]
偷窃灯油 自缚受罚 (清 尧峰行僧)
[栏目:释门法戒录]
鸡蛋
[栏目:铁窗下的醒悟]
略述《佛说八大人觉经》(邹相)
[栏目:佛教期刊文章选摘]
孟庭苇——越吃素越美丽
[栏目:名人说佛·名人佛缘]
梦中梦因果问答 123 什么业力让我的家庭支离破碎，每个人...
[栏目:梦中梦因果问答-泰国高僧]
禅是生活的宗教
[栏目:耕云先生]
善财童子参学报告(十三)第三集
[栏目:善财童子参学报告·净空法师]
{返回首页}
△TOP
- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com
