[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应17经 凡无我者经
 
{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
点击:2232
汉译经文相应部22相应17经/凡无我者经(蕴相应/蕴篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!色是无我,凡无我者都应该以正确之慧被这样如实看作:『这不是我的,我不是这个,这不是我的真我。』
  受是无我……想是无我……行是无我……识是无我,凡无我者都应该以正确之慧被这样如实看作:『这不是我的,我不是这个,这不是我的真我。』当这么看时……(中略)他了知:『……不再有这样[轮回]的状态了。』」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「彼一切非我有」(MA.162),南传作「这不是我的」(netaṃ mama),菩提比丘长老英译为「这不是我的」(this is not mine),并解说:「这是我的」(etaṃ mama)是「渴爱」之执(taṇhāgāha, the grip of craving, SN.12.61 note 155)。

{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应18经 有因的无常经
下一篇:相应16经 凡苦者经
 相应12经 无常经
 相应149经 随观无我经
 相应119经 遍问经第二
 相应42经 随法经第四
 相应84经 低舍经
 相应54经 种子经
 相应96经 牛粪团经
 相应49经 输屡那经
 相应28经 乐味经第三
 相应126经 无明经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 趣品《圆觉经》之二十三[栏目:超然法师]
 沿着正念行走[栏目:达真堪布]
 如何过生日(一)[栏目:仁焕法师]
 调柔身心的诀窍—放松[栏目:慧门禅师]
 灾祸的因果[栏目:永海法师]
 藏传佛教寺院“自养”及政策问题初探——以四川藏区为例(冉光荣)[栏目:西藏佛教·观察与研究]
 界文法师讲《金刚般若波罗蜜经》第二次课 下节[栏目:界文法师]
 杂阿含经新译 前言 阿含经大意 阿含经之成立 译本及内容[栏目:杂阿含经新译·悟慈法师]
 关于水供的开示[栏目:衮却格西]
 传心中心法灌顶时之开示[栏目:元音老人]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com