[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应32经 易坏的经
 
{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
点击:1832
汉译经文相应部22相应32经/易坏的经(蕴相应/蕴篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!我将教导易坏的与非易坏的,你们要听!
  比丘们!什么是易坏的?什么是非易坏的呢?
  比丘们!色是易坏的,它的灭、平息、灭没,这是非易坏的。
  受是易坏的,它的灭、平息、灭没,这是非易坏的。想是易坏的……行是易坏的,它的灭、平息、灭没,这是非易坏的。识是易坏的,它的灭、平息、灭没,这是非易坏的。」
  负担品第三,其摄颂:
  「负担、遍知、证知,欲贪,四则,
   乐味三说,欢喜第八,
   生起、痛苦之根,易坏的第十一。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「坏法(Sa.51)」,南传作「易坏的」(pabhaṅgu,另译为「坏法」),菩提比丘长老英译为「易碎的」(the fragile)。

{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应33经 非你们的经
下一篇:相应31经 痛苦之根经
 相应98经 单纯经
 相应139经 无常经第三
 相应135经 拘絺罗经第三
 相应130经 乐味经第二
 相应109经 入流者经
 相应11经 三时无我经
 相应121经 会被执取经
 相应95经 像泡沫团那样经
 相应38经 阿难经第二
 相应61经 燃烧经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 《正理经》简读之二十[栏目:因明学讲记]
 正信清净通达无碍[栏目:静思晨语·证严上人]
 虚荣是一杯杀死快乐的毒酒[栏目:看开]
 《入菩萨行论》讲记(二十七)[栏目:入菩萨行论讲记·达真堪布]
 你相信改名可转运吗?[栏目:观念·圣开法师]
 先学会做好人[栏目:钵水明镜·传喜法师开示录]
 《释量论略解》[栏目:五部大论专集·释量论·释论]
 积功累德一定要心平气和[栏目:净空法师·开示集十]
 学处篇 第五节、自受五戒法[栏目:上座部佛教修学入门]
 你要生起三种信心,方能往生[栏目:净界法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com