[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应3经 比丘经
 
{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
点击:1909
汉译经文相应部47相应3经/比丘经(念住相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  有一次,世尊住在舍卫城祇树林给孤独园。
  那时,某位比丘去见世尊。抵达后,向世尊问讯,接着在一旁坐下。在一旁坐好后,那位比丘对世尊这么说:
  「大德!请世尊简要地教导我法,我听闻世尊的法后,能住于独处、隐退、不放逸、热心、自我努力,那就好了!」
  「这里,一些愚钝男子只这样的请求我,当法已被说时,他们只想跟随着我。」
  「大德!请世尊简要地教导我法,请善逝简要地教导我法,也许我能了知世尊所讲述的义理,也许我能成为世尊所讲述的继承人。」
  「那么,比丘!在这里,你要在就最初的善法上净化,什么是最初的善法呢?已善清净的戒与端直的见。
  比丘!当有你的已善清净的戒与端直的见时,比丘!依止于戒、在戒上住立后,你应该在四念住上以三种方式修习,哪四个呢?
  比丘!这里,你或住于在自己的身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;或住于在外部的身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;或住于在自己的与外部的身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。
  或住于在自己的受上……(中略)或住于在外部的受上……(中略)或住于在自己的与外部的受上随观受,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。
  或住于在自己的心上……(中略)或住于在外部的心上……(中略)或住于在自己的与外部的心上随观心,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。
  或住于在自己的法上……(中略)或住于在外部的法上……(中略)或住于在自己的与外部的法上随观法,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。
  比丘!当依止于戒,在戒上住立后,你在这四念住上以三种方式这么修习时,比丘!不论来到日与夜,你在善法上只有生长应被期待,而不是退失。」
  那时,那位比丘欢喜、随喜世尊所说后,起座向世尊问讯,然后作右绕,接着离开。
  那时,当那位比丘住于独处、隐退、不放逸、热心、自我努力时,不久,以证智自作证后,在当生中进入后住于那善男子之所以从在家而正确地出家,成为非家生活的梵行无上目标,他证知:「出生已尽,梵行已完成,应该作的已作,不再有这样[轮回]的状态了。」
  那位比丘成为众阿罗汉之一。

{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应4经 萨罗经
下一篇:相应2经 念经
 相应20经 地方上的美女经
 相应38经 被遍知经
 相应25经 某位婆罗门经
 相应2经 念经
 相应28经 世界经
 相应40经 解析经
 相应47经 恶行经
 相应63-72经 如来等经十则
 相应24经 单纯经
 相应12经 那难陀经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 关于禅修的开示 2[栏目:慈成加参仁波切]
 论僧叡的佛学贡献[栏目:潘桂明教授]
 由定生慧[栏目:明法尊者]
 22 不要有得失的心[栏目:本性法师]
 大方广佛华严经讲记 第七五四卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第八集]
 佛经——有言教,有身教[栏目:济群法师]
 分享《我的野生动物朋友》[栏目:空海(惟传)法师]
 一般人常把佛教与慈善画上等号,这是正确的观念吗?[栏目:问星云大师]
 合家戒杀,解厄延寿[栏目:心念与命运·第2册]
 一妻一妾[栏目:佛教寓言故事]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com