[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


相应15经 详细经第一
 
{返回 相应部 48.根相应 文集}
{返回网页版}
点击:1779
汉译经文相应部48相应15经/详细经第一(根相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!有这五根,哪五个呢?信根、……(中略)慧根。比丘们!这些是五根。
  比丘们!已完成、已实践这五根者是阿罗汉;较之弱者是中般涅槃者;较之弱者是生般涅槃者;较之弱者是无行般涅槃者;较之弱者是有行般涅槃者;较之弱者是上流到阿迦腻咤者;较之弱者是一来者;较之弱者是入流者;较之弱者是随法行者;较之弱者是随信行者。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「阿罗汉;罗汉;阿罗呵;阿罗诃;无所著;无着;至真;真人」(arahaṃ, arahant,另译为「应;应供」),菩提比丘长老英译照录不译。《长部29经》又称之为「第四果」(catutthaṃ phalaṃ)。  

{返回 相应部 48.根相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应16经 详细经第二
下一篇:相应14经 简要经第三
 相应41经 老法经
 相应83-114经(略去)
 相应65经 果经第一
 相应37经 解析经第二
 相应40经 非顺序经
 相应56经 已住立经
 相应30经 沙门婆罗门经第二
 相应28经 正觉经
 相应47经 东园经第三
 相应31经 单纯经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 人溺己溺 人悲我苦[栏目:宽运法师]
 劝发菩提心文白话浅译[栏目:法宣法师]
 《普贤行愿品》讲记(二十九)[栏目:《普贤行愿品》讲记·达真堪布]
 禅门骊珠集 第十篇 明末以来的禅师 来果妙树[栏目:禅门骊珠集]
 瑜伽师地论讲记 卷第六 (6)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]
 止住妄想过滤观境[栏目:海云继梦法师文集·心法]
 六十华严卷 41-45[栏目:01 六十华严]
 朝暮课诵生字注音手册 暮课部分[栏目:朝暮课诵生字注音手册]
 《佛说阿弥陀经要解》述义 第六讲[栏目:大安法师]
 《佛说弥勒上生经》讲记 44[栏目:印海法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015) 51La
站长信箱:yjp990@163.com