[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


那先比丘经 第十一问 佛经只为除却欲望恶念吗?
 
{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:4564

第十一问佛经只为除却欲望恶念吗?


  译文
  王又问那先:「佛经仅仅是为了除却欲望诸种恶念这种事吗?」那先说:「是这样的。所阐发的种种行善的言论,都只是为了断尽一切恶。」那先说:「这就像王指挥四种部队:象兵、马兵、车兵、步兵,进行战闘。开始出发的时候,一心一意只想攻击敌人罢了。佛经上所说的种种善事,如同王攻击敌人一样,只是为了断除各种恶事罢了。」王说道:「说得好哇!说得好哇!如此这般譬喻解说经义非常痛快。」
  原典
  王复问那先:「佛经但为趣欲却诸恶事耶?」①那先言:「然。是所说种种诸善者,但欲却一切恶。」那先言:「譬若王发四种兵:象、马、车、步兵,行战闘。初发行时,意但②欲攻敌耳。佛经说种种诸善,如是,但欲共攻去诸恶耳。」王言:「善哉!善哉!说经甚快③也。
  注释
  ①此句「别本」译作「但欲趣却一恶耶」 ,较之「佛经但为趣欲却诸恶事耶」更通顺。 「趣欲却诸恶事」 一语颇为不通。依下句亦可知。
  ②但:只也。
  ③快:令人畅快。


{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:那先比丘经 第十二问 人之投生是持续旧或新神识?
下一篇:那先比丘经 第十问 什么叫做智慧?
 阿毗达摩·清净道论 19.说度疑清净品
 杂阿含经卷第十六(四一六)
 中部52经 八城人经
 杂阿含经卷第五十(一三三二)
 长部25经 优顿玻利额经
 杂阿含经卷第四十一(一一三七)
 沙门果经第二十七
 杂阿含经卷第四十六(一二三五)
 妙法莲华经 药草喻品第五
 从蕴、处、界修证无我
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 与祖师同行 拾 体证生活禅 禅宗祖庭中轴线[栏目:与祖师同行·明一法师说公案]
 智诜与净众禅系[栏目:徐文明教授]
 05-034大智慧、大慈悲[栏目:海涛法师弘法讲义-2005年]
 29 三件古董[栏目:活得快乐]
 成唯识论疏翼 第二冊 卷四 二、灭定识不离身证有第八[栏目:韩镜清教授]
 60.一个仁慈的官员 A Kind Official[栏目:放生故事 The Story About Free Captive Animals]
 蒲公英的梦想[栏目:延参法师文集]
 世俗之善,非善,非不善[栏目:涤华禅师]
 第一章 思惟品 二五一 思惟本生谭[栏目:第三篇]
 《极乐愿文》讲记(十)[栏目:极乐愿文讲记·达真堪布]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com