[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.net.cn
{返回首页}


《莲宗宝鉴》译注 卷一之二
 
{返回 妙心法师 文集}
{返回网页版}
点击:2441

《莲宗宝鉴》译注

[原文]
    阿弥陀佛因地
    《鼓音王经》云:“过去劫中有国名妙喜,王名憍尸迦,祖父清泰国王,父月上转轮王,母亲殊胜妙颜。生三子:长曰月明,次曰憍尸迦,三曰帝众。时有一佛出世,名曰世自在王。憍尸迦心发道意,弃舍国位,投佛出家,号曰法藏比丘。”
    又《大弥陀经》云:“法藏比丘,于世自在王佛所,发无上意,一切世间无能及者。时佛说二百一十亿诸佛刹土应其心愿。法藏稽首礼佛,广说四十八愿云(本经具载)。若不尔者,誓不成佛。是时大地震动,天雨妙华空中,同声赞言决定成佛”。
 
[消文]
    阿弥陀佛因地
    根据《鼓音王经》的记载:“在很久很久以前,有一个国家叫妙喜国,国王名叫憍尸迦,国王的祖父是清泰国王,父亲是月上转轮王,母亲是殊胜妙颜太后。憍尸迦王生有三个儿子:长子叫月明,次子叫憍尸迦,幼子叫帝众。憍尸迦王在位期间有一尊佛住世教化,佛号世自在王。憍尸迦王因为常受世自在王佛的教导,最后生起了修道之心,于是他舍弃了王位,在世自在王佛座下剃度出家,法号法藏比丘。”
    另外根据《大弥陀经》上说:“憍尸迦王出家成了法藏比丘之后,在世自在王佛面前发下广度一切众生的愿心,他的愿心之大之深之广是一切世间的诸佛都不能与之相比的。当时世自在王佛以神通力,向法藏比丘显示出二百一十亿尊诸佛的各类佛国净土,作为法藏比丘发愿的样板。在这种无比殊胜的因缘下,法藏比丘稽首礼佛,发下了四十八愿的重誓(详情大弥陀经中有具体记载)。一一誓愿,如果不有任何一条不能兑现的话,法藏比丘誓不成佛。法藏发愿的时候,大地为之震动,天空妙华如雨,十方诸佛异口同声赞叹道:‘决定成佛’。”

 


{返回 妙心法师 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:《莲宗宝鉴》译注 卷一之三
下一篇:《莲宗宝鉴》译注 卷一之一
 《莲宗宝鉴》译注 卷一之七
 杂譬喻之三
 多闻与实修缺一不可
 《莲宗宝鉴》译注 卷一之四
 《莲宗宝鉴》译注 卷二之一
 大话《观无量寿佛经》之五
 大话《观无量寿佛经》之三
 《莲宗宝鉴》译注 卷二之七
 《莲宗宝鉴》译注 卷一之十一
 《莲宗宝鉴》译注 卷二之三
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 三乘佛法浅释[栏目:泰·锡度仁波切]
 人生的一个真谛[栏目:宣化上人]
 次第根机者绝不能轻视共同前行[栏目:普巴扎西仁波切]
 善用自己的智慧[栏目:心律法师]
 净土大经科注 第九十六集[栏目:净土大经科注讲记·净空法师]
 虔诚的信解 Earnest Faith[栏目:慧光法师]
 续高僧传卷第二十三下[栏目:续高僧传]
 守口防心[栏目:宣化上人]
 般舟行法报告汇编辑录之三:善离7天8夜篇[栏目:般舟行法报告汇编辑录]
 一心一意祈祷观音菩萨[栏目:达真堪布·微教言·2014年]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.net.cn Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com